佐中戜，撫外夷，近服遠懷，一代才華推首出； 繼先賢，啟後學，言坊行表，三年師事抱心喪。

對聯全文

上聯：佐中戜，撫外夷，近服遠懷，一代才華推首出；
下聯：繼先賢，啟後學，言坊行表，三年師事抱心喪。

對聯備註：

（清-唐際昌《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

外夷

亦作“ 外彝 ”。指外族。也指外國或外國人。《漢書·蕭望之傳》：“外夷稽首稱藩，中國讓而不臣，此則羈縻之誼，謙亨之福也。”《漢書·敘傳下》：“西南外夷，種別域殊。” 唐 白居易 《為宰相謝恩賜吐蕃信物銀器錦綵等狀》：“今蒙重賜，益荷聖慈，況來自外夷，知德廣之所及。” 明 張鼎思 《代醉編·奇節》：“其人得疾，既篤，謂 崔 曰：‘荷君見顧，不以外夷見忽。’” 清 王士禛 《池北偶談·談異三·梁尚書》：“其一人望見 梁公 ，股慄伏地，比至稱病不謁， 梁 怪之，勒令出見，一見怒甚，即核其交通外彝，侵冒軍實罪狀，劾而殺之。”參見“ 外族 ”。

近服

謂靠近王畿之地。古代王畿外圍，以五百里為一區劃，由近及遠分為五服。《宋書·自序傳·沉璞》：“狡虜狂凶，自送近服，偽將即斃，酋長傷殘，實天威所喪，卿諸人忠勇之効也。” 宋 陸九淵 《與應仲寔》：“ 蒼梧 ， 舜 跡所及， 交趾 、 合浦 、 九真 、 日南 ，為郡古矣。 粵 自翠華南渡，更為近服。”

遠懷

遠大的抱負。 唐 張九齡 《登郡城南樓》詩：“遠懷不我同，孤興與誰悉。”

一代

(1) [a dynasty]∶一個朝代

一代宗臣

(2) [on era]∶一個時代,當代

一代英豪

(3) [all one's life]∶指人的一生;一輩子

一代一代地辛勤勞動

(4) [generation]

(5) 某一類人的一輩

鼓舞了整個一代的理論家

(6) 生物的一個世系

現在這一代昆蟲似乎對這一噴劑有了抗藥性

才華

[talent;brilliance] 表現於外的才能(多指文藝方面的)

才華出眾

首出

傑出。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·哀弔》：“自 賈誼 浮 湘 ，發憤弔 屈 ，體周而事覈，辭清而理哀，蓋首出之作也。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七：“前輩 許棠 《過洞庭詩》，最為首出，爾後無繼斯作。” 孫中山 《建國方略·不知亦能行》：“ 中國 為世界最古之國，承數千年文化，為東方首出之邦。”

先賢

[wise men;scholars of the past;the late sage] 已故的有才德的人

先賢祠

後學

[I;your pupil;a scholar of younger age] 學問居於人後的學者、讀書人(多作謙詞)

宜為章句,以悟後學。——《後漢書·徐防傳》

言坊行表

謂言行為人表率。 況周頤 《蕙風詞話》卷二：“其見重於時如此。顧亦能為綺語、情語。可知《蘭畹》、《金荃》，何損於言坊行表也。”

師事

[serve as master (teacher)] 以師禮相待

故孟懿子與南宮敬叔師事仲尼。——《左傳·昭公七年》

心喪

(1).古時謂老師去世，弟子守喪，身無喪服而心存哀悼。《禮記·檀弓上》：“事師無犯無隱，左右就養無方，服勤至死，心喪三年。” 鄭玄 註：“心喪，戚容如父而無服也。”《後漢書·方術傳上·李郃》：“門人 上黨 馮胄 獨制服，心喪三年，時人異之。” 晉 摯虞 《師服議》：“自古弟子無師服之制，故 仲尼 之喪，門人疑於所服， 子貢 曰：‘昔夫子喪 顏回 ，若喪子而無服，請喪夫子，若喪父而無服。’遂心喪三年。此則懷三年之哀，而無齊衰之制也。” 清 黃景仁 《寒夜檢邵叔宀師遺筆》詩：“三年誰與共心喪，舊物摩挲淚幾行！”

(2).泛指無服或釋服後的深切悼念，有如守喪。《晉書·傅玄傳》：“ 世祖武皇帝 雖大孝烝烝，亦從時釋服，制心喪三年。至於萬機之事，則有不遑。”《新唐書·于志寧傳》：“公主身服斬衰，服可以例除，情不可以例改。心喪成婚，非人情所忍。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“ 李尚書 夫婦痛哭倍常，認作親生父母，心喪六年。” 清 梁章鉅 《退庵隨筆·家禮一》：“雖不服其服而有其實者謂之心喪。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！