輝沉棣萼,春黯竹林,宬史緬風猷,公今亦天上同歸,回首應猶廑國是; 帝悼臨軒,民悲哭蒼,寅僚齊雪涕,我尤感江南再造,傷心不獨為私恩。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:輝沉棣萼,春黯竹林,宬史緬風猷,公今亦天上同歸,回首應猶廑國是;
下聯:帝悼臨軒,民悲哭蒼,寅僚齊雪涕,我尤感江南再造,傷心不獨為私恩。

對聯備註:

(清-任錫汾《挽曾國荃聯》)

參考注釋

棣萼

亦作“ 棣蕚 ”。比喻兄弟。《晉書·孝友傳序》:“夫天倫之重,共氣分形,心睽則葉顇荊枝,性合則華承棣萼。” 唐 杜甫 《至後》詩:“梅花一開不自覺,棣萼一別永相望。” 仇兆鰲 註:“棣萼,以比兄弟也。” 明 陳汝元 《金蓮記·歸田》:“似這般桑榆景逼,怎能彀棣蕚榮歸?” 林之夏 《為不識題令祖禮林先生遺像》詩:“棣萼光輝映後先,湖山肅穆此書傳。”參見“ 棣華 ”。

竹林

[bamboo forest] 竹子

避哨竹林中。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

風猷

(1).風教德化。《晉書·傅玄傳論》:“ 傅祗 名父之子,早樹風猷,崎嶇危亂之朝,匡救君臣之際,卒能保全祿位,可謂有道存焉。”《文選·任昉<為范始興作求立太宰碑表>》:“原夫存樹風猷,沒著徽烈,既絶故老之口,必資不刊之書。” 呂向 註:“猷,道……言風教道德,死當著其美業,故老既沒必資於銘記。”

(2).指人的風采品格。 南朝 齊 謝朓 《奉和隨王殿下》之七:“風猷冠 淄 鄴 ,衽舄愧 唐 牧 。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷八:“異時獲賜,今日先知;瞻望風猷,常在魂夢。” 明 汪廷訥 《種玉記·榮壽》:“時人莫慢輕貧賤,玉汝於成意在天, 衞 霍 風猷豈浪傳。” 清 鄭燮 《濰縣署中與舍弟第五書》:“剖晰聖賢之精義,描摹英傑之風猷,豈一言兩語所能了事?”

天上

天空中。如:飛機在天上飛;月亮掛在天上。

同歸

[go to same goal] 有同樣的結局或目的

回首

(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉向後方

(2) [look back]∶回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) [die]∶婉辭。死亡

回首之日

國是

[important affairs of state] 國家的重大政策

願相國與諸大夫關定國是也。——《後漢書·桓譚傳》

共商國是

今年四月,定國是之詔既下。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

臨軒

(1).皇帝不坐正殿而御前殿。殿前堂陛之間近檐處兩邊有檻楯,如車之軒,故稱。《後漢書·黨錮傳·李膺》:“ 讓 訴寃於帝,詔 膺 入殿,御親臨軒,詰以不先請便加誅辟之意。” 唐 王維 《少年行》之四:“天子臨軒賜侯印,將軍佩出 明光宮 。”《清史稿·禮志九》:“ 乾隆 十四年,定命將儀三:一曰授敕印,經略大將軍出師,皇帝臨軒頒給。”

(2).在窗前。軒,窗檻。 唐 元稹 《鶯鶯傳》:“ 張生 臨軒獨寢,忽有人覺之。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客傳》:“公既去,而執拂者臨軒指吏曰:‘問去者處士第幾?住何處?’”

悲哭

悲痛號哭。 漢 王充 《論衡·明雩》:“夫泣不可請而出,雨安可求而得? 雍門子 悲哭, 孟嘗君 為之流涕。”《後漢書·袁紹傳》:“臣聞昔有哀嘆而霜隕,悲哭而崩城者。每讀其書,謂為信然,於今況之,乃知妄作。”《紅樓夢》第一一一回:“只見 鴛鴦 已哭的昏暈過去了,大家扶住,捶鬧了一陣,才醒過來,便説‘老太太疼了一場,要跟了去’的話。眾人都打量人到悲哭,俱有這些言語,也不理會。” 巴金 《電》五:“ 德華 ,你為什么老是想著 明 呢?想念和悲哭都是沒有用的。”

寅僚

同僚。 清 黃六鴻 《福惠全書·蒞任·清查》:“寅僚推贈,胥役素蒙惠利者餽送之。”《痛史》第十回:“ 天祥 先開口説道:‘僕與足下昔日是寅僚,今日是仇敵。遠勞光臨不知有甚見教?’” 黃遠庸 《新政府之人才評》:“﹝ 李某 ﹞以與總理在 朝鮮 時有寅僚之舊,特就謁於 上海 。”

雪涕

(1).擦拭眼淚。《列子·力命》:“ 晏子 獨笑於旁。公雪涕而顧 晏子 。”《北齊書·神武帝紀上》:“ 神武 親送之郊,雪涕執別,人皆號慟。” 清 譚嗣同 《江行感舊詩》:“悲秋賸有 桓宣武 ,雪涕重經 戰鳥山 。”

(2).晶瑩淚珠。 唐 李紳 《趨翰苑遭誣構四十六韻》:“望天收雪涕,看鏡攬霜鬚。” 蔣和森 《<紅樓夢論稿>再版後記》:“臨書揮雪涕,將夜歌重溫,恨天遽奪千秋筆。”

江南

(1) [south of the lower reaches of the Changjiang River]∶長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) [south of the Changjiang River]∶泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

再造

(1) [give sb.a new lease on life]∶再生。用作感激別人救助

再造之恩,不可妄屬。——《宋書·王僧達傳》

再造之恩,沒齒難忘

(2) [rebuild]∶重建;復興

雖吾之家國,實由卿再造。——《舊唐書·郭子儀傳》

國家再造,卿力也

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

不獨

[not only] 連詞。不但

女人們卻不獨寬恕了她似的,臉上立刻改換了鄙薄的神氣。——魯迅《祝福

私恩

私人的恩惠。《韓非子·飾邪》:“必明於公私之分,明法制,去私恩。”《史記·建元以來王子侯者年表》:“制詔御史:諸侯或欲推私恩分子弟邑者,令各條上,朕且臨定其號名。”《漢書·匡衡傳》:“不以私恩害公義。” 清 薛福成 《庸盦筆記·軼聞·<庸閒齋筆記>褒貶未允》:“一則謂 左公 不感私恩,專尚公義,疑其卓卓能自樹立,而羣相推重焉。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!