忠悃濟艱危，共推江左夷吾，桑土綢繆能坐鎮； 故交感零落，曾哭夢中李白，菊花時節又神淒。

對聯全文

上聯：忠悃濟艱危，共推江左夷吾，桑土綢繆能坐鎮；
下聯：故交感零落，曾哭夢中李白，菊花時節又神淒。

對聯備註：

（清-榮祿《挽劉坤一聯》）

參考注釋

忠悃

忠誠。 明 張居正 《謝銀幣疏》：“隨又節奉聖諭……賜元輔 居正 銀五十兩，紵絲四表裡，以示朕嘉奬忠悃之意。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·武后》：“其言雖出忠悃，然穢語竟入奏章，可乎？” 郭沫若 《看了＜侵略＞》：“但在國難期間，敵人有無數可恥可恨的暴行，親人有無數可歌可泣的忠悃，一一都呈現在眼前。”

艱危

[difficulties and dangers confronting a country] 艱難險阻

江左夷吾

《晉書·溫嶠傳》：“於時 江左 草創，綱維未舉， 嶠 殊以為憂。及見 王導 共談，歡然曰：‘ 江左 自有 管夷吾 ，吾復何慮！’” 管夷吾 ， 春秋 時期政治家 管仲 ，相 齊桓公 成霸業。後來詩文中多以“江左夷吾”稱許有輔國救民之才的人。 宋 陸游 《泛舟湖山間有感》詩：“野人只欲安耕釣， 江左 夷吾 可見不？”《花月痕》第七回：“這也沒有甚么奇處，那 諸葛公 彈琴退敵， 謝太傅 圍棋賭墅，名士大半多會摹調，只如今就算得 江左 夷吾 ，讓他推羣獨步了。”

桑土綢繆

《詩·豳風·鴟鴞》：“迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖戶。” 朱熹 集傳：“土，音杜。桑土，桑根皮也……我及天未陰雨之時，而往取桑根以chan8綿巢之隙穴，使之堅固，以備陰雨之患。”後遂以“桑土綢繆”喻勤於經營，防患未然。 宋 葉適 《除知建康到任謝表》：“誦桑土綢繆之句，尤在恩勤。” 明 張居正 《門生為師相高公六十壽序》：“雖桑土綢繆，不劬如此矣。”

坐鎮

[(of a commander) personally attend to garrison duty; assume personal command] 駐於一地,親臨督促工作

坐鎮邊關

故交

[old friends and acquaintances;close friend of many years' standing] 舊友,老朋友,老相識

紅顏意氣盡,白璧故交輕。——唐· 盧照鄰《羈臥山中》

故舊不遺,ze8民不偷。——《論語·秦伯》(不偷:不薄,厚道)

零落

(1) [decayed]∶不景氣;衰落

家事零落

(2) [scattered; sporadic]∶散亂

零落的槍聲

(3) [straggly]∶散落;好像散亂安排

零落的村莊

(4) [withered and fallen]∶樹木枯凋

草木零落

夢中

(1).睡夢之中。《列子·周穆王》：“西極之南隅有國焉，不知境界之所接，名 古莽之國 ，陰陽之氣所不交，故寒暑亡辨；日月之光所不照，故晝夜亡辨。其民不食不衣而多眠。五旬一覺，以夢中所為者實，覺之所見者妄。” 南朝 梁 沉約 《別范安成》詩：“勿言一樽酒，明日難重持。夢中不識路，何以慰相思。” 宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞：“從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵賸把銀釭照，猶恐相逢是夢中。”《兒女英雄傳》緣起首回：“説著，便把他夢中所聞所見，雲端里的情節，詳細告訴了那 畢生 一遍。” 陶鑄 《一室》詩：“ 井岡 曉日 延河 月，莫嘆相逢是夢中。”

(2).比喻懵懂糊塗，受人欺騙。《三國演義》第七二回：“ 操 恐人暗中謀害己身，常分付左右：‘吾夢中好sha8人；凡吾睡著，汝等切勿近前。’一日，晝寢帳中，落被於地。一近侍慌取覆蓋。 操 躍起拔劍斬之，復上牀睡……惟 修 知其意，臨葬時指而嘆曰：‘丞相非在夢中，君乃在夢中耳！’”

(3). 夢澤 之中。《左傳·宣公四年》：“ 楚 鬭伯比 ……生 子文 焉，使棄諸 夢 中。”

李白

[Li Bai] (701—762) 中國唐朝詩人。字太白,號青蓮居士。綿州昌隆人(今四川江油)。才華橫溢。詩歌今存900首。

菊花

[chrysanthemun] 多年生草本植物,葉子卵形有柄,邊緣有缺刻或鋸齒,秋季開花。由於人工培育,增加了很多品種,顏色、形狀和大小變化很大。有的品種可入藥

時節

(1) [season]∶季節;時令

好雨知時節,當春乃發生。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

(2) 又如:清明時節;秋收時節

(3) [time]∶時候

正是江南好風景,落花時節又逢君。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！