共長君游，蕭朱結綬，李郭同舟，道義相摩，曾向鯉庭聞緒論； 為熙朝瑞，伏勝授經，桓榮稽古，老成遽謝，忍從鹿宴溯科名。

對聯全文

上聯：共長君游，蕭朱結綬，李郭同舟，道義相摩，曾向鯉庭聞緒論；
下聯：為熙朝瑞，伏勝授經，桓榮稽古，老成遽謝，忍從鹿宴溯科名。

對聯備註：

（清-《挽盛康聯》）

參考注釋

長君

[elder brother] 稱別人長兄

長君為奉車。——《漢書·李廣蘇建傳》

蕭朱

指 蕭育 和 朱博 。 西漢 時人，兩人始為好友，後有隙，終成仇人。《後漢書·王丹傳》：“交道之難，未易言也。世稱 管 鮑 ，次則 王 貢 。 張 陳 凶其終， 蕭 朱 隙其末，故知全之者鮮矣。” 南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》：“由是觀之， 張 陳 所以凶終， 蕭 朱 所以隙末，斷焉可知矣。” 唐 李白 《古風》之五十九：“ 張 陳 景火滅， 蕭 朱 亦星離。”

結綬

佩系印綬。謂出仕為官。《漢書·蕭育傳》：“﹝ 蕭育 ﹞少與 陳鹹 、 朱博 為友，著聞當世。往者有 王陽 、 貢公 ，故 長安 語曰：‘ 蕭 朱 結綬， 王 貢 彈冠’，言其相薦達也。” 唐 皇甫冉 《雜言無錫惠山寺流泉歌》：“我來結綬未經秋，已厭微官憶舊遊。” 明 梁辰魚 《浣紗記·不允》：“結綬 金馬 庭，高議 雲臺 上。” 郁達夫 《自漢皋至辰陽流亡途中口占》：“豈為行吟來 楚 澤，終期結綬到南枝。”

李郭同舟

《後漢書·郭太傳》：“ 郭太 字 林宗 ， 太原 界休 人也。家世貧賤……乃游於 洛陽 。始見 河南 尹 李膺 ， 膺 大奇之，遂相友善，於是名震京師。後歸鄉里，衣冠諸儒送至河上，車數千兩。 林宗 唯與 李膺 同舟而濟，眾賓望之，以為神仙焉。”後因以“李郭同舟”、“李郭同船”比喻知已相處，不分貴賤，親密無間。 南朝 梁 陸倕 《以詩代書別後寄贈》：“ 李 郭 或同舟， 潘 夏 時方駕。娛談終美景，敷文永清夜。” 宋 呂渭老 《水調歌頭·陳性孺不相見十年》詞：“聞道 山陰 回棹，相去都無百里， 李 郭 可同船。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷八：“一時門外瞻望顏色，伺候車騎者駢肩累跡，幾如 荀 陳 會坐， 李 郭 同舟。 東漢 風流，再見今日也。”

道義

[morality and justice] 道德和正義

道義上的支持

相摩

亦作“ 相靡 ”。亦作“ 相磨 ”。1.互相摩擦。《莊子·馬蹄》：“夫馬，陸居則食草飲水，喜則交頸相靡。” 成玄英 疏：“靡，摩也。”《文選·宋玉＜高唐賦＞》：“礫磥磥而相摩兮，巆震天之礚礚。” 李善 註：“相摩，言水急石流，自相摩礪，聲動徹天。” 明 張居正 《答列卿毛介川書》：“今之士大夫，冠纓相摩，踵足相接，一時號為交遊者，蓋不少矣。”

(2).互相切磋。 宋 蘇軾 《張作詩送硯反劍乃和其詩卒以劍歸之》：“作詩反劍亦何謂，知君欲以詩相磨。” 梁啓超 《新民說》第十一節：“夫羣治之進，非一人所能為也，相摩而遷善，相引而彌長。”

鯉庭

[accept father's advice]指受父訓;受家教

鯉庭傳事業,雞樹遂翱翔。——劉禹錫《酬鄭州權舍人見寄》

緒論

[introduction;foreward;preface] 書藉或論文開頭說明主旨和內容的部分

熙朝

(1).興盛的朝代。 宋 陳師道 《賀翰林曾學士書》：“兄弟相望，乃平世之榮光； 魯衛 同升，亦熙朝之故事。” 明 張居正 《壽陳松谷相公》：“誠曠世之希逢，熙朝之盛典也。” 清 龔自珍 《題吳南薌東方三大圖》詩：“熙朝翠華至，九跪迎上公。”

(2).使王朝興盛。《文選·陸機＜辯亡論上＞》：“大司馬 陸公 以文武熙朝，左丞相 陸凱 以謇諤盡規。” 呂延濟 註：“熙，興也。”

授經

講授經書。 唐 韓愈 《進士策問》之十二：“由 漢氏 已來，師道日微，然猶時有授經傳業者。”《新唐書·選舉志上》：“及 太宗 即位，益崇儒術……雖七營飛騎，亦置生，遣博士為授經。” 清 陳維崧 《壽樓春·為白琅季節母吳孺人賦》詞：“築柘館，連芸窗，更授經帳底，畫荻簾旁。”

稽古

考察古事。《書·堯典》：“曰若稽古。 帝堯 曰 放勛 。”《漢書·武帝紀贊》：“ 高祖 撥亂反正， 文 景 務在養民，至於稽古禮文之事，猶多闕焉。”《晉書·裴頠傳》：“博學稽古，自少知名。”《明史·鄧繼曾傳》：“割恩以定禮，稽古以崇孝。” 清 方文 《單質生見訪僧舍並惠三忠集畣此》詩：“稽古式芳躅，懷忠耿遐眷。”

老成

[experienced;steady; mature; mellowing] 老練成熟;閱歷多而練達世事

幼年喪父使他變得少年老成

忍從

忍受順從。 魯迅 《且介亭雜文二集·陀思妥夫斯基的事》：“百分之百的忍從，在未嫁就死了定婚的丈夫，堅苦的一直硬活到八十歲的所謂節婦身上，也許偶然可以發見罷，但在一般的人們，卻沒有。”

科名

[scholarly honor won in imperial exams] 科舉考中而取得的功名

注釋是字典網系統生成，僅供參考！