侍坐二十年，教砥行，教立名，真氣貫兩間，勳業文章稱不朽； 抱病五六日，猶讀書，猶治事，大星隕一夕，民生士類痛何依。

對聯全文

上聯：侍坐二十年，教砥行，教立名，真氣貫兩間，勳業文章稱不朽；
下聯：抱病五六日，猶讀書，猶治事，大星隕一夕，民生士類痛何依。

對聯備註：

（清-厲雲官《挽曾國藩聯》）

參考注釋

侍坐

(1).在尊長近旁陪坐。《禮記·曲禮上》：“侍坐於所尊，敬毋餘席。” 孔穎達 疏：“謂先生坐一席，己坐一席，己必坐於近尊者之端，勿得使近尊者之端更有空餘之席。”《論語·先進》：“ 子路 、 曾晳 、 冉有 、 公西華 侍坐。子曰：‘以吾一日長乎爾，毋吾以也。’” 三國 魏 應璩 《與滿公琰書》：“適有事務，須自經營；不獲侍坐，良增邑邑。”《兒女英雄傳》第三七回：“把 安老爺 夫妻的座位安在東席面西……公子合 金玉 姊妹兩個分兩席打橫侍坐。”

(2).尊長坐著，己站立侍奉。 唐 薛用弱 《集異記補編·金友章》：“一夕， 友章 如常執卷，而妻不坐，但佇立侍坐。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

砥行

砥礪品行，修養道德。《史記·伯夷列傳》：“閭巷之人，欲砥行立名者，非附青雲之士，惡能施於後世者？” 漢 應劭 《風俗通·皇霸·三王》：“ 舜 禹 本以白衣砥行顯名，升為天子，雖復更制，不如名著，故因名焉。”《北史·薛辯傳》：“砥行礪心，困而彌篤，服膺教義，爰至長成。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·龍飛相公》：“即日行一善，非年餘不能相準，今已晚矣。但從此砥行，則地獄中或有出時。”

立名

(1).樹立名聲。《史記·伯夷列傳》：“閭巷之人，欲砥行立名者，非附青雲之士，惡能施於後世哉？” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·名實》：“上士忘名，中士立名，下士竊名。” 唐 劉肅 《大唐新語·剛正》：“汝若事君盡忠，立名千載，吾死不恨焉。” 清 龍啟瑞 《宋伯姬論》：“有聞而慕之者，將殘身以立名。”

(2).命名；建立名稱。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·論說》：“蓋羣論立名，始於茲矣。” 章炳麟 《文學說例》：“及其立名借字，則社會已開，必在 虞 夏 以後也。”

真氣

(1).人體的元氣，生命活動的原動力。由先天之氣和後天之氣結合而成。道教謂為“性命雙修”所得之氣。《素問·上古天真論》：“恬惔虛無，真氣從之；精神內守，病安從來？” 唐 王維 《賀元元皇帝見真容表》：“臣聞仙祖行化，真氣臨關；聖人降生，祥光滿室。” 宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》：“不善養生者，薄節慎之功，遲吐納之效，厭上藥而用下品，伐真氣而助強陽，根本已危，僵仆無日。” 明 陳汝元 《金蓮記·郊遇》：“三昧上真氣已全，百鍊中凡心俱浄。”

(2).指剛正之氣。 清 蔣士銓 《臨川夢·送尉》：“英雄欺世，久之畢竟難瞞，胸中既無真氣蟠，筆下焉能力量完！” 侯方域 《祭吳次尾文》附 清 徐作肅 評：“chan9綿嗚咽，全是一團真氣。此等文正以不必剪裁為佳。”

(3).特指帝王的氣象。 唐 杜甫 《送重表侄王砅評事使南海》詩：“ 秦王 時在座，真氣動戶牖。”

兩間

謂天地之間。指人間。 唐 韓愈 《原人》：“形於上者謂之天，形於下者謂之地，命於其兩間者謂之人。”《宋史·儒林傳五·胡安國》：“願彊於為善，益新厥德，使信於諸夏，聞於夷狄者，無曲可議，則至剛可以塞兩間，一怒可以安天下矣。” 金 陳賡 《宣宗輓詞》：“儉德高千古，鴻勛際兩間。” 明 邵璨 《香囊記·潛回》：“那時節立朝綱當辯姦，我這裡正氣漫漫塞兩間。” 魯迅 《集外集·題＜徬徨＞詩》：“兩間餘一卒，荷戟獨徬徨。”

勳業

功業。《三國志·魏志·傅嘏傳》：“子志大其量，而勳業難為也，可不慎哉！” 唐 李頎 《贈別張兵曹》詩：“勳業河山重，丹青錫命優。” 清 管同 《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勳業皆其末跡也。” 阿英 《戎行兼言藝文事》：“將軍只手定 蘇北 ，勳業爭傳 大江 南。”

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

不朽

[live] 存在於人類的記憶或記載中

人類願望通過他的行動而不朽,這是建立金字塔的特徵

抱病

[be ill] 有病纏身,帶著病

抱病工作

讀書

(1) [read]∶看著書本出聲讀或默讀

(2) [study]∶正式學習一個科目或課程

她讀書很用功

星隕

(1).天星墜落。《春秋·莊公七年》：“夜中，星隕如雨。”《漢書·楚元王劉交傳》：“夜常星不見，夜中星隕如雨一，火災十四。”按，此二例指流星雨。 唐 韓愈 李正封 《晚秋郾城夜會聯句》：“星隕聞雊雉，師興隨唳鶴。”

(2).喻名人死亡。 北周 庾信 《周大將軍聞嘉公柳遐墓誌》：“智士石坼，賢人星隕。”

一夕

(1).一夜。《左傳·僖公三十三年》：“居則具一日之積，行則備一夕之衛。” 漢 劉向 《九嘆·逢紛》：“思南 郢 之舊俗兮，腸一夕而九運。”

(2).指極短的時間。 宋 蘇軾 《徐州上皇帝書》：“散冶戶之財以嘯召無賴，則烏合之眾，數千人之仗，可以一夕具也。”

民生

[the people’s livelihood] 民眾的生計

國計民生

士類

文人、士大夫的總稱。《後漢書·宦者傳·孫程》：“臣生自草茅，長於宮掖，既無知人之明，又未嘗交知士類。”《晉書·袁耽傳》：“ 耽 字 彥道 ，少有才氣，俶儻不覊，為士類所稱。”《新唐書·元稹傳》：“然其進非公議，為士類訾薄。” 魯迅 《熱風·所謂“國學”》：“還有茶商鹽販，本來是不齒於‘士類’的，現在也趁著新舊紛擾的時候，借刻書為名，想挨進遺老遺少的‘士林’里去。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！