仆本陌路蕭郎，從來好事； 卿果章台柳妾，何處招魂。

對聯全文

上聯：仆本陌路蕭郎，從來好事；
下聯：卿果章台柳妾，何處招魂。

對聯備註：

（清-黃廷獻《蠟梅墓聯》）

對聯仆本陌路蕭郎，從來好事；書法欣賞

參考注釋

陌路

(1) [path between fields]∶田間的小路

(2) [stranger]∶在路上相遇不熟悉的人。亦稱“陌路人”

蕭郎

(1).對姓 蕭 的男子的敬稱。《梁書·武帝紀上》：“ 儉 一見（ 蕭衍 ）深相器異，謂 廬江 何憲 曰：‘此 蕭郎 三十內當作侍中，出此則貴不可言。’”

(2). 唐 崔郊 之姑有一婢女，後賣給連帥， 郊 十分思慕她，因贈之以詩曰：“公子王孫逐後塵， 緑珠 垂淚滴羅巾。侯門一入深如海，從此 蕭郎 是路人。”見舊題 宋 尤袤 《全唐詩話·崔郊》。後因以“蕭郎”指美好的男子或女子愛戀的男子。 唐 於鵠 《題美人》詩：“胸前空戴宜男草，嫁得蕭郎愛遠遊。” 宋 張孝祥 《浣溪沙》詞：“冉冉幽香解鈿囊，蘭橈煙雨暗春江，十分清瘦為蕭郎。” 清 吳偉業 《琴河感舊》詩之四：“書成粉箑憑誰寄，多恐蕭郎不忍堪。” 郁達夫 《毀家詩記》之十九：“ 沉園 舊恨從頭數，淚透蕭郎 蜀 錦衾。”

從來

[always;all along] 向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現在一直是那樣

從來如此

好事

[meddlesome;officious] 喜歡多事。愛參與他人事務的

章台柳

唐 韓翃 有姬 柳氏 ，以艷麗稱。 韓 獲選上第歸家省親； 柳 留居 長安 ， 安 史 亂起，出家為尼。後 韓 為 平盧 節度使 侯希逸 書記，使人寄 柳 詩曰：“ 章臺 柳， 章臺 柳，昔日青青今在否？縱使長條似舊垂，亦應攀折他人手。” 柳 為蕃將 沙吒利 所劫， 侯希逸 部將 許俊 以計奪還歸 韓 。見 唐 許堯佐 《柳氏傳》。後以“章臺柳”形容窈窕美麗的女子。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“ 鶯鶯 悄似 章臺 柳，縱使柔條依舊，而今折在他人手。” 清 吳偉業 《贈荊州守袁大韞玉》詩之二：“ 西州 士女 章臺 柳，南國江山玉樹花。”

何處

哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”

招魂

[call back the spirit of the dead] 迷信的人指招回死者的靈魂,比喻給死亡的事物復活造聲勢

注釋是字典網系統生成，僅供參考！