此地笙歌，恰當韋曲城南，去天尺五； 吾儕觴詠，獨是越王台畔，明月三分。

對聯全文

上聯：此地笙歌，恰當韋曲城南，去天尺五；
下聯：吾儕觴詠，獨是越王台畔，明月三分。

對聯備註：

（清-《福州會館元宵燈聯》，北京虎坊橋福州會館燈聯之七）

參考注釋

此地

這裡，這個地方。 唐 駱賓王 《於易水送人》詩：“此地別 燕丹 ，壯士髮衝冠。”《二十年目睹之怪現狀》第三回：“我初到此地，並不曾認得一個人。” 洪深 《抗戰十年來中國的戲劇運動與教育》：“集合在此地的都是青年。”

笙歌

(1) [playing and singing]

(2) 和笙之歌

(3) 泛指奏樂唱歌;笙歌鼎沸(形容音樂歌舞熱鬧非凡)

恰當

(1) [just now]∶正好;適逢

恰當其時

(2) [suitable;proper;fitting]∶合適;妥當

用詞恰當

韋曲

(1).地名。 唐 代位於 長安 城南郊，因 韋 氏世居於此得名。即今 陝西省 長安縣 。其地北有 鳳棲原 ，南有 潏水 、 神禾原 ，依山傍水，風景秀麗，為 唐 時遊覽勝地。 唐 杜甫 《奉陪鄭駙馬韋曲》詩之一：“ 韋曲 花無賴，家家惱sha8人。” 仇兆鰲 註：“《杜臆》： 韋曲 ，在京城三十里，貴家園亭、侯王別墅，多在於此，乃行樂之勝地…… 錢 箋：《雍録》：《呂圖》， 韋曲 ，在 明德門 外， 韋後 家在此，蓋 皇子陂 之西也。”

(2).借指風景秀麗的遊覽勝地。 清 龔自珍 《清平樂》詞：“垂陽近遠，玉鞚行來緩。三里春風 韋曲 岸，目斷那人庭院。”

去天尺五

(1).謂與宮廷相近。 清 王謨 《漢唐地理書鈔》引《辛氏三秦記》：“城南 韋 杜 ，去天尺五。” 韋 杜 為貴族豪門聚居之地，天指帝王的宮廷。 宋 曾慥 《類說》引《雞跖集·去天尺五》：“ 韋 曲 杜 鄠 近 長安 。諺曰：‘ 韋 曲 杜 鄠 ，去天尺五。’” 宋 辛棄疾 《賀新郎·送杜叔高》詞：“去天尺五君家別。看乘空魚龍慘澹，風雲開合。”

(2).極言地勢之高。 宋 黃庭堅 《醉蓬萊》詞：“盡道 黔南 ，去天尺五。”

吾儕

[we] 我輩;我們這類人

吾儕同說書者。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

吾儕悶來村店飲村酒

觴詠

[drink wine and write poems] 飲酒詠詩

文人墨客常來此地觴詠

越王台

(1).在今 浙江 紹興 種山 ，相傳為 春秋 時 越王 勾踐 登臨之處。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷上：“ 吳 既滅 越 ，棲 勾踐 於 會稽 之上，地方千里。 勾踐 得 范蠡 之謀，乃示民以耕桑，延四方之士，作臺於外而館賢士。今 會稽山 有 越王臺 。” 古直 《感事二律》之一：“ 越王臺 上悲歌日，竹石敲殘作楚騷。”

(2).在今 廣東 廣州 越秀山 ，為 漢 時 南越王 趙佗 所築。 唐 韓愈 《送鄭尚書赴南海》詩：“貨通 師子國 ，樂奏 越王臺 。” 清 周亮工 《寄閩南高雲客蔣用弢謝爾將》詩：“作賦久荒 庾信 宅，懷人空上 越王臺 。”

明月

(1) [bright moon]∶明亮的月亮

明月幾時有

(2) [a legendary luminous pearl]∶指夜明珠

三分

(1).謂一分為三。《左傳·襄公十一年》：“三分公室，而各有其一。”《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“今天下三分， 益州 罷弊，此誠危急存亡之秋也。” 清 唐孫華 《涿州懷古》詩：“三分 巴蜀 功成後，魂魄猶應戀故都。”

(2).指 三國 史話。 宋 孟元老 《東京夢華錄·京瓦伎藝》：“ 霍四究 説《三分》， 尹常 賣《五代史》。”

(3).十分之三。 元 本 高明 《琵琶記·牛小姐盤夫》：“到如今，骨自道且説三分話，不肯全拋一片心。” 茅盾 《子夜》十七：“他們是不肯隨便放過的，況又有三分酒遮了臉。”

十份中的三份。《詩·召南·摽有梅》“其實七兮” 唐 孔穎達 疏：“此梅雖落，其實十分之中尚七未落，已三分落矣。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！