節麾千里別，風餐露宿，噩耗驚傳，悔博微名負知己； 升斗半生謀，棟折榱崩，孤寒失庇，勉循遺訓勖同寅。

對聯全文

上聯：節麾千里別，風餐露宿，噩耗驚傳，悔博微名負知己；
下聯：升斗半生謀，棟折榱崩，孤寒失庇，勉循遺訓勖同寅。

對聯備註：

（清-羅宗美《挽曾國荃聯》）

參考注釋

節麾

(1).古代朝廷授予大將的符節和令旗。 宋 王安石 《賀韓魏公啟》：“兼兩鎮之節麾，備三公之典策。” 清 曼殊室主人 《班定遠平西域》第二幕：“朕今特舉行軍旗親授式，以重使命，卿請前席祗受節麾呀！”

(2).用為對職掌兵權者的敬稱。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·朱白泉獄中上百朱二公書》：“其與 百制府 書云：‘…… 額 自上去九月，接奉恩命，調任 江 巡，依侍節麾，俾供驅策。’”

千里別

遠別。 南朝 梁 江淹 《謝法曹惠連贈別》詩：“昨發 赤亭 渚，今宿 浦陽 汭。方作雲峰異，豈伊千里別。”

風餐露宿

[eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork;go through the hardships of living in the open] 形容旅途或野外生活的艱苦

飢飯困眠全體懶,風餐露宿半生痴。——宋· 范成大《元日》

噩耗

[heavy news of the death of one's beloved] 令人吃驚的不幸的訊息(多指親朋好友或敬愛的人逝世的訊息)

驚傳

驚嘆傳播。 明 馮夢龍 《智囊補·術智·陳子昂》：“ 唐 人重才，雖一藝一能，相與驚傳讚嘆。”

微名

(1).微賤之名。常用作謙詞。 明 王世貞 《鳴鳳記·忠佞異議》：“司馬清曹，郎官節鉞，微名已序鴛列。光岳攸鍾，須知要守全節。” 清 李厚庵 《贈陳夢雷百韻》：“昔我髫年日，落莫無與儔……歲行在降婁，微名得濫收。”

(2).指微不足道的名譽。

知己

(1) [know oneself]∶了解、賞識自己

(2) [intimate friend; bosom friend]∶親密的朋友

海記憶體知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

莫愁前路無知己。——唐· 高適《別董大》

(3) [bosom]∶彼此相互了解而關係密切的

知己話

升斗

(1).容量單位。十合為升，十升為斗。《漢書·律曆志上》：“量者，龠、合、升、斗、斛也，所以量多少也。”《三國志·魏志·常林傳》：“ 林 乃避地 上黨 ，耕種山阿。當時旱蝗， 林 獨豐收，盡呼比鄰，升斗分之。”

(2).比喻微薄的薪俸。《漢書·梅福傳》：“秩以升斗之祿，賜以一束之帛。” 金 元好問 《自鄧州幕府暫歸秋林》詩：“升斗微官不療飢，中林春雨蕨芽肥。” 郁達夫 《和馮白樺重至五羊城原韻》：“升斗微名成底事，詞人身世太淒涼。”

(3).借指少量的米糧、口糧。 唐 韓愈 《論鹽法事宜狀》：“或從賒貸升斗，約以時熟填還。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·紅玉》：“生歸，瓮無升斗，孤影對四壁。” 李廣田 《哀念朱自清先生》：“職業上的薪俸不足以維持一家的生活，為了升斗所需，於是也就不得不快寫，不得不多寫了。”

(4).借指酒。 唐 杜甫 《遭田父泥飲美嚴中丞》詩：“月出遮我留，仍嗔問升斗。” 宋 楊萬里 《中秋月長句》詩：“先生舊不論升斗，近來畏病不飲酒。”

半生

[half a lifetime] 人生的一半,半世

棟折榱崩

正梁折斷，椽子崩壞。指房屋倒塌。多比喻傾覆。《左傳·襄公三十一年》：“ 子產 曰……子於 鄭國 ，棟也。棟折榱崩， 僑 將厭焉，敢不盡言。”《晉書·鍾雅傳》：“ 庾亮 臨去，顧謂 雅 曰：‘後事深以相委。’ 雅 曰：‘棟折榱崩，誰之責也？’” 清 袁枚 《新齊諧·皖城雷異》：“牆垣倒塌、棟折榱崩者甚伙。” 孫中山 《護法宣言》：“諸君雖處境不同，置籍於 中華民國 則一，棟折榱崩，豈無懼焉。”

孤寒

(1).出身低微。《晉書·陳頵傳》：“ 頵 以孤寒，數有奏議，朝士多惡之，出除 譙郡 太守。” 宋 歐陽修 《論班行未有舉薦之法札子》：“其間雖容時有濫冒，然孤寒有才行之人，亦往往獲進。”《醒世恆言·三孝廉讓產立高名》：“若是舉孝廉時，不知多少分上鑽刺，依舊是富貴子弟鑽去了。孤寒的便有 曾參 之孝， 伯夷 之廉，休想揚名顯姓。”

(2).指出身低微的貧寒士人。 五代 王定保 《唐摭言·好放孤寒》：“ 李太尉 德裕 頗為寒畯開路，及謫官南去，或有詩曰：‘八百孤寒齊下淚，一時南望 李崖州 。’” 宋 文天祥 《己未上皇帝書》：“孤寒之中，獨無可任大事者乎？” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷六：“ 合肥 龔尚書 ，憐才下士，嘉惠孤寒，海內文流，延致門下，每歲暮各贈炭資。”

(3).家境貧寒無依。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“當時殿前太尉是 陽和王 ，見了這詞，好傷感：原來 劉兩府 直恁孤寒。” 元 關漢卿 《五侯宴》楔子：“則俺這孤寒子母誰偢問？”《初刻拍案驚奇》卷十：“小生囊中只有四五十金，就是不嫌孤寒聘下令愛時，也不能彀就完姻事。”

(4).孤立；孤單。 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷一：“ 康節 曰：‘臣自布衣叨冒至此，有陛下為知己，安得謂之孤寒，陛下今日便是孤寒也。’上驚而問其故， 康節 曰：‘內自左右近習，外至公卿大臣，無一人忠於陛下者，陛下不自謂孤寒，而反謂臣為孤寒，臣所未喻也。’” 宋 楊萬里 《東園探桃李》詩：“有花無葉也孤寒，有葉無花草一般。”

遺訓

[behest of the deceased] 前人留下或死者生前所說的有教育意義的話

同寅

(1) [fellow officials]∶同僚;舊稱在一個部門當官的人

同寅恭和衷哉。——《書·皋陶謨》

(2) [of the same age] 〈方〉∶年歲相同

我倆同寅

注釋是字典網系統生成，僅供參考！