怎能夠踏破天門，直到三千界，請南斗星北斗星，益壽延年將簿改； 恨不得踢翻地獄，闖入十八重，問東嶽廟西嶽廟，捨生拚死要兒回。

對聯全文

上聯：怎能夠踏破天門，直到三千界，請南斗星北斗星，益壽延年將簿改；
下聯：恨不得踢翻地獄，闖入十八重，問東嶽廟西嶽廟，捨生拚死要兒回。

對聯備註：

（清-彭玉麟《挽子聯》）

參考注釋

能夠

(1) [can;be able to;be capable]

(2) 表示具備某種能力

這個問題他能夠解決

(3) 表示有條件;可以

今天下午的會議我們都能夠參加

天門

(1) [gate of heavenly palace]∶神話傳說中天宮的門

(2) [gate of palace]∶帝王宮殿大門

(3) [middle of forehead]∶指人額頭的中間

(4) [heart]∶人的心(道士用語)

直到

(1) [directly arrive]∶徑直抵達

直到北京來學藝

(2) [until;up to]∶一直到(多指時間)

直到半夜

他一直往梯子上爬,直到喘不過氣來

這一事故直到早晨才被發現

三千界

“ 三千大千世界 ”的省稱。 唐 李遠 《贈潼關不下山僧》詩：“窗中遙指三千界，枕上斜看百二關。” 元 喬吉 《水仙子·中秋後一日》曲：“坐金色三千界，倚天香十二闌。” 清 孔尚任 《桃花扇·逃難》：“便天涯海崖，十洲方外，鐵鞋踏破三千界。” 蔡寅 《游上野博覽會》詩：“蓬仙遊戲三千界，海客贏奇百萬錢。”

南斗

(1).星名。即斗宿，有星六顆。在北斗星以南，形似斗，故稱。《史記·天官書》：“南斗為廟，其北建星，建星者，旗也。” 張守節 正義：“南斗六星，在南也。”《文選·左思＜吳都賦＞》：“仰南斗以斟酌，兼二儀之優偓。” 劉逵 注引《天官星占》：“南斗之爵祿，其宿六星。” 清 袁枚 《新齊諧·飛星入南斗》：“君輩不知天文者，雖見飛星入南斗亦無害。” 郭沫若 《南海勞軍》詩：“天際 雷池 誰敢越？酌將南斗壽京華。”

(2).借指南方，南部地區。《隋書·高帝紀上》：“ 尉迥 猖狂，稱兵 鄴邑 ，欲長戟而指北闕，強弩而圍南斗。” 張際亮 《送雲麓督糧粵東》詩：“便使儲胥富 五羊 ，要持節鉞指南斗。”

北斗星

在北天排列成斗形的七顆亮星，屬大熊星座。其名稱為：一天樞、二天璇(或謂“天璿”)、三天璣、四tian1權、五玉衡、六開陽、七搖光(或謂“瑤光”)。一至四為斗魁，又名“璇璣”；五至七為斗柄，又名“玉衡”。把天璇和天樞連線起來，延長約五倍距離，即可找到現在的北極星。參閱《星經·北斗》、《史記·天官書》、《晉書·天文志上》。

益壽延年

增加歲數，延長壽命。多用作頌詞。

恨不得

(1) [how one wishes one could]∶多么想——表示一個人的強烈願望

我恨不得一拳把他打倒

(2) [itch to]∶因要求得不到滿足而抱怨;恨不能

恨不得立即採取行動

地獄

(1) [hell;hades nether world]∶某些宗教的說法,指人死後靈魂在地下受折磨的地方,跟“天堂”相對

(2) [inferno]

(3) 比喻受苦受難的地方

(4) 黑暗、喧鬧、混亂和壞人無法無天的地方

岳廟

(1).五嶽之神的廟宇。特指東嶽廟。 北魏 酈道元 《水經注·汾水》：“ 霍太山 有岳廟，廟甚靈，鳥雀不棲其林，猛虎常守其庭。” 唐 司空圖 《陳疾》詩：“殘陽暫照鄉關近，遠鳥因投岳廟過。” 宋 趙昇 《朝野類要·退閒》：“選人使臣，則監岳廟及宮觀之次等也。”《水滸傳》第八回：“為是前月二十八日， 林沖 與妻到岳廟還香願，正迎見 高太尉 小衙內，把妻子調戲。”

(2).指 岳飛 廟。詳“ 岳飛廟 ”。

西嶽

[Huashan Mountain] 華山的別名

捨生

見“ 捨生取義 ”。

拚死

豁出性命。 清 和邦額 《夜譚隨錄·趙媒婆》：“遮莫老身減齒三十年，亦必拚死充作姬媵。”《花月痕》第二四回：“手把金釵無心戴，面對菱花把眉樣改，可憐奴孤身拚死無可奈！”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！