弟妹盡飄零，嘆班超未遂生還，恰為大家撫膺一慟； 門楣好夫婿，幸阿士能垂文譽，新諧佳婦且慰九原。

對聯全文

上聯：弟妹盡飄零，嘆班超未遂生還，恰為大家撫膺一慟；
下聯：門楣好夫婿，幸阿士能垂文譽，新諧佳婦且慰九原。

對聯備註：

（清-瞿經孳《挽胞妹聯》）

參考注釋

弟妹

(1) [younger brother and sister]∶弟弟和妹妹

(2) [younger brother's wife]∶弟弟的妻子

飄零

(1) [faded and fallen]∶(花葉等)凋謝脫落;飄落

黃葉飄零

(2) [alone and with no one to depend on]∶比喻漂泊流落

班超

(32-102)東漢大將、外交家。字仲升，扶風安陵(今陝西鹹陽東北)人。班固弟。公元73年，隨竇固出擊北匈奴獲勝。又奉命出使西域，幫助西域各族擺脫匈奴的束縛和奴役，使“絲綢之路”重又暢通。後被任命為西域都護。曾派副使甘英出使大秦(羅馬帝國)，至今波斯灣而歸。他在西域活動三十一年，使西域與內地的聯繫更加密切。

未遂

[not accomplished;abortive] 沒有達到;沒有實現

政變未遂

生還

[return alive]從危險的遭遇中活著返回

無一生還

大家

(1) [family of high ranking official]∶巨室,世家望族。古指卿大夫之家

汝是大家子,仕宦於台閣。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) [great master]∶猶言大作家,大專家

藝苑品題有大家之目,自論詩者推李杜始。—— 王夫之《夕堂永日緒論外編》

(3) [master]∶奴僕對主人的稱呼

(4) [Your Majesty]∶宮中近臣或后妃對皇帝的稱呼

(5) [polymath]∶知識淵博者,博學的人

撫膺

撫摩或捶拍胸口。表示惋惜、哀嘆、悲憤等。《列子·說符》：“昔人言有知不死之道者， 燕 君使人受之，不捷，而言者死……有 齊子 亦欲學其道，聞言者之死，乃撫膺而恨。” 晉 潘岳 《哀永逝文》：“嫂姪兮慞惶，慈姑兮垂矜，聞鳴雞兮戒期，鹹驚號兮撫膺。” 唐 李白 《蜀道難》詩：“捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長嘆。”《資治通鑑·後唐明宗天成四年》：“明日，吏以 郁 死告， 殷 撫膺大慟。” 孫中山 《檀香山興中會成立宣言》：“堂堂 華 下，不齒於鄰邦；文物冠裳，被輕於異族。有志之士，能無撫膺！”

門楣

(1) [lintel of a door;doorhead]∶門框上部的橫樑

(2) [family status]∶門第

夫婿

見“ 夫壻 ”。

阿士

南朝 梁 劉孝綽 的小名。《梁書·劉孝綽傳》：“ 孝綽 幼聰敏，七歲能屬文。舅 齊 中書郎 王融 深賞異之，常與同載適親友，號曰神童。 融 每言曰：‘天下文章，若無我當歸 阿士 。’ 阿士 ， 孝綽 小字也。”

文譽

工於為文的聲譽。 唐 皮日休 《魯望憫承吉之孤為詩序邀予屬和》：“唯我與君堪便戒，莫將文譽作生涯。” 宋 葛勝仲 《虞美人·酬衛卿弟見贈》詞：“怪來文譽滿清時，柿葉書殘，猶自日臨池。” 清 戴名世 《溫濚家傳》：“先生年方少，有文譽。” 魯迅 《中國小說史略》第八篇：“ 武后 時，有 深州 陸渾 人 張鷟 ……屢試皆甲科，大有文譽。”

佳婦

(1).好妻子。 清 王士禛 《池北偶談·談異一·梨花漁人》：“且君當得佳婦，亦須我為作合。”

(2).好兒媳婦。《兒女英雄傳》第二二回：“ 安老爺 此番出京……重歸故里，再見鄉關，況又保全了一個佳兒，轉添了一個佳婦。”

九原

[Jiuyuan] 本為山名,在今山西新絳縣北。相傳春秋時晉國卿大夫的墓地在此,後世因稱墓地為九原。

汝在九原。——清· 袁枚《祭妹文》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！