般若慈源覺海原無異派水 菩提元路德山相見別峰雲

名勝北京11字對聯

對聯全文

上聯:般若慈源覺海原無異派水
下聯:菩提元路德山相見別峰雲

對聯備註:

(北京 雍和宮永佑殿。般若:智慧;覺海:指領悟“真理”之源)

參考注釋

般若

[prajna;wisdom] 智慧。佛教用語。通過直覺的洞察所獲得的先驗的智慧或最高的知識

覺海

指佛教。佛以覺悟為宗;海,喻其教義深廣。 南朝 梁 僧祐 《<弘明集>後序》:“況乃佛尊於天,法妙於聖,化出域中,理絶繫表, 肩吾 猶驚怖於河漢,俗士安得不疑駭於覺海哉!” 唐 楊炯 《和旻上人傷果禪師》:“法門摧棟宇,覺海破舟船。” 宋 秦觀 《圓通院白衣閣》詩:“無邊剎境一毫端,同住澄清覺海間。”

無異

[the same as;be tantamount to differ in no way from;amout to] 沒有差異;相同

爭論中又翻老賬,無異於火上加油

菩提

[梵Bodhi] 佛教音譯名,指覺悟的境界

路德

[Martin Luther] (1483—1546) 德國宗教改革運動的發起者,基督教(新教)路德宗的創始人

山相

見“ 山中宰相 ”。

注釋是字典網系統生成,僅供參考!