慈母柔腸情踵桃李 嚴師厚意心繫棟樑

題贈8字對聯

對聯全文

上聯:慈母柔腸情踵桃李
下聯:嚴師厚意心繫棟樑

對聯備註:

(孟繁錦2004年1月撰書贈全國教育界教育工作者。2004年1月,中央電視台《春節話對聯》節目大年初一晚上在中央台三套播出,作為教育界代表的福建省廈門南洋學院院長魯加升代表學院萬名師生通過中央電視台在節目中向全國人民拜年。在節目錄製過程中,中國楹聯學會主席孟繁錦將送給全國教育界的一幅對聯贈送給廈門南洋學院。)

參考注釋

慈母

[loving mother] 古謂父嚴母慈,故稱母為慈母;古稱撫育自己成人的庶母為慈母

柔腸

[tender heart] 溫柔的心腸,多指女子chan1一1綿的情意

柔腸百折

柔腸寸斷

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

嚴師

[disciplinary master] 嚴厲的、對學生要求嚴格的老師

嚴師出高徒

厚意

[kind thought;kindness]∶深厚的情意

多謝你的厚意

心繫

舊稱系懸心臟於胸腔中的筋脈。 漢 司馬相如 《子虛賦》:“弓不虛發,中必決眥,洞胸達掖,絶於心繫。”《兒女英雄傳》第六回:“心中吃那一嚇,心繫兒一定是往上一提。”

棟樑

(1) [ridgepole]∶屋頂最高處的水平木樑,支承著椽子的上端

(2) [atlas]∶身負重擔的人;能擔負責任的人材

(3) [pillar]∶比喻擔負國家重任的人

他們是國家的棟樑

注釋是字典網系統生成,僅供參考!