七年遠謫，不意自全； 萬里生還，適為天幸。

對聯全文

上聯：七年遠謫，不意自全；
下聯：萬里生還，適為天幸。

對聯備註：

（宋-蘇軾《室聯》）

對聯七年遠謫，不意自全； 萬里生還，適為天幸。書法欣賞

參考注釋

遠謫

貶到邊遠的地方。 唐 李白 《流夜郎贈辛判官》詩：“我愁遠謫 夜郎 去，何日金鷄放赦回。” 宋 呂惠卿 《建寧軍節度使謝表》：“衰疲遠謫，人皆知其難堪；親愛生離，聞者為之太息。”《花月痕》第十三回：“ 蘇東坡 遠謫 惠州 ， 朝雲 也曾隨侍。”

不意

[unexpectedly;be contrary to expectation] 沒有想到

敵出不意。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》

自全

保全自己。《史記·高祖功臣侯者年表序》：“《尚書》有 唐 虞 之侯伯，歷 三代 千有餘載，自全以蕃衛天子，豈非篤於仁義，奉上法哉？” 漢 陳琳 《飲馬長城窟行》：“明知邊地苦，賤妾何能久自全。”《舊唐書·李密傳》：“若前不據 關 ，退無所守，大眾一散，何以自全？” 宋 蘇軾 《代張方平諫用兵書》：“若軍事一興，橫歛隨作，民窮而無告，其勢不為大盜，無以自全。”

萬里

萬里(1916－ ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong1產1黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後，任西南軍政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

生還

[return alive]從危險的遭遇中活著返回

無一生還

天幸

[providential escape;close shave] 險遭災禍而倖免的好運氣

注釋是字典網系統生成，僅供參考！