只一瞬千秋,誰顧狂虜氣焰; 攜同城二友,下報聖清祖宗。

輓聯名人名家11字對聯

對聯全文

上聯:只一瞬千秋,誰顧狂虜氣焰;
下聯:攜同城二友,下報聖清祖宗。

對聯備註:

(清-吳汝綸《挽王卿雲聯》)

參考注釋

一瞬

[in the twinkling of a eye] 瞬間,一剎那

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

氣焰

[arrogance] 一種真的或假的優越感,表現為傲慢的樣子或態度比喻威風、氣勢(多含貶義)

氣焰萬丈

氣焰囂張

祖宗

[forefathers;ancestry;ancestors forebears] 祖先

注釋是字典網系統生成,僅供參考!