門第舊金張，喜宰相文孫，剛配狀元嬌女； 倡隨小梁孟，締百年嘉耦，恰當十月陽春。

對聯全文

上聯：門第舊金張，喜宰相文孫，剛配狀元嬌女；
下聯：倡隨小梁孟，締百年嘉耦，恰當十月陽春。

對聯備註：

（清-俞樾《賀潘世恩孫婚聯》）

參考注釋

門第

(1) [pedigree]∶家世。後指顯貴之家

(2) [family status]∶指家庭或家族的社會地位

金張

漢 時 金日磾 、 張安世 二人的並稱。二氏子孫相繼，七世榮顯。後因用為顯宦的代稱。《漢書·蓋寬饒傳》：“上無 許 史 之屬，下無 金 張 之託。” 顏師古 注引 應劭 曰：“ 金 ， 金日磾 也。 張 ， 張安世 也。” 唐 杜牧 《長安雜題長句》之六：“豐貂長組 金 張 輩，駟馬文衣 許 史 家。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·婁芳華》：“我家小娘子出身矜貴，門楣 王 謝 ，甲第 金 張 。”

宰相

[prime minister (in feudal China)] 輔助帝王掌管國事的最高官員的通稱

此為宰相聽事誠隘。(聽事,即“廳事”,大廳;處理公事,接待賓客的廳堂。)。——宋· 司馬光《訓儉示康》

實宰相之職也。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

文孫

指 周文王 之孫。《書·立政》：“繼自今 文 子 文 孫。” 孔 傳：“ 文 子 文 孫， 文王 之子孫。”後泛用為對他人之孫的美稱。 清 潘祖蔭 《＜炳燭編＞序》：“賴有文孫間關危難，保此遺書。” 清 趙翼 《題肅本淳化帖》詩：“文孫雅意惠來學，妙選賓友相切磋。”

狀元

(1) [Number One Scholar, title conferred on the one who came first in the highest imperial examination]∶科舉考試中,殿試考取一甲(第一等)第一名的人

(2) [the very best (in any field)]∶比喻在本領域(本行業)中成績最好的人

嬌女

[beloved daughter] 受寵愛的小女孩;嬌美的姑娘

倡隨

(1).夫唱婦隨的略語。夫唱於先，婦隨於後。語出《關尹子·三極》：“夫者倡，婦者隨。”舊社會男尊女卑，妻從夫命，故稱。後用以形容夫婦關係融洽和美。 清 珠泉居士 《續板橋雜記·麗品》：“茲聞倡隨相得，筆耕針耨，稱嘉耦焉。”《兒女英雄傳》第二八回：“從此你我三個人須要倡隨和睦，同心合力，侍奉雙親，答報天恩。”

(2).指夫婦以詩詞相唱和。 清 陸以湉 《冷廬雜識·李梅卿》：“ 嘉興 馮柳東 教授 登府 之室 李梅卿 女史 畹 ，早嫻翰墨，倡隨靜好，盛年殂謝，教授深悼之。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷五：“然‘微雲’夫婿，‘柳絮’才媛，艷句流傳，亦可謂倡隨佳話矣。”參見“ 夫唱婦隨 ”。

梁孟

東漢 梁鴻 、 孟光 夫婦，守貧高義，相敬如賓。後因以“梁孟”為對人夫婦的美稱。 唐 李商隱 《重祭外舅司徒文》：“紵衣縞帶，雅貺或比於 僑 吳 ；荊釵布裙，高義每符於 梁 孟 。” 汪文溥 《題亞子分湖舊隱圖》詩：“新居廡下同 梁 孟 ，舊宅衡門憶家衖。”參見“ 梁鴻案 ”。

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項脊軒志》

百年大計

(2) [lifetime]∶指人的一生;一輩子

百年之後,即死了以後

嘉耦

[a happily married couple] 互敬互愛、和睦相處的夫妻

嘉耦曰妃,怨耦曰仇。——《左傳·桓公二年》

恰當

(1) [just now]∶正好;適逢

恰當其時

(2) [suitable;proper;fitting]∶合適;妥當

用詞恰當

十月

[October] 格里氏歷(即陽曆)每年的第十個月——縮寫Oct.

陽春

[spring season] 溫暖的春天

注釋是字典網系統生成，僅供參考！