問觀音為何倒坐 恨眾生不肯回頭

對聯全文

上聯：問觀音為何倒坐
下聯：恨眾生不肯回頭

對聯備註：

（山東日照天后祠，位於日照城南閣，祠中觀音面北而坐）

對聯問觀音為何倒坐 恨眾生不肯回頭書法欣賞

參考注釋

觀音

見“觀世音”

為何

[why;for what reason] 為什么

倒坐

(1).四合院中與正房相對的房屋。《西遊記》第八三回：“﹝ 孫行者 ﹞走將進去看時……只見有三間倒坐兒，近後壁卻鋪一張龍吞口雕漆供桌。”《儒林外史》第四二回：“一個旁門進去，卻是三間倒坐的河廳，收拾的倒也清爽。”《紅樓夢》第三回：“出了角門，是一條南北甬路，南邊是倒座三門小小抱廈廳，北邊立著一個粉油大影壁。” 李劼人 《死水微瀾》第一部分三：“堂屋背後，是倒坐廳。”

(2).反向而坐。

眾生

(1) [all living creatures]∶一切有生命的,也指人和動物

芸芸眾生

(2) [domestic animal] 〈方〉∶畜生

不肯

[will not;would not] ——用於否定式助動詞表示拒絕

他不聽勸告,不肯在他的船上裝一台輔助引擎

回頭

(1) [turn one's head]∶把頭轉向後方

(2) [repent]∶悔悟;改邪歸正

及早回頭

(3) [later]∶少等一會兒;過一段時間以後

回頭再談

回頭見

注釋是字典網系統生成，僅供參考！