海島蔚風雲革命高潮淨滌腥膻光禹甸 甌江流日夜英雄碧血長垂典範在人間

對聯全文

上聯：海島蔚風雲革命高潮淨滌腥膻光禹甸
下聯：甌江流日夜英雄碧血長垂典範在人間

對聯備註：

（郭沫若題浙江洞頭烈士墓）

參考注釋

海島

[island (in the sea)] 被海水環繞的小片陸地

風雲

①風和云：天有不測～。 ②比喻變幻動盪的局勢：～突變。

革命

[revolution] 古代以天子受天命稱帝,故凡朝代更替,君主易姓,皆稱為革命。近代則指自然界、社會界或思想界發展過程中產生的深刻質變

湯武革命,順乎天而應乎人,革之時大矣哉!——《易·革》

新民主主義革命和社會主義革命

哥白尼發表了地動學說,不但帶來天文學上的革命,而且開闢了各門學科向前邁進的新時代。——《哥白尼》

高潮

(1) [sweeling tide;high water]∶漲潮時達到的最高水位

(2) [wave]∶敘事文學中矛盾衝突發展到最緊張、最尖銳的階段

(3) [climax;upsurge]∶比喻事物高度發展的階段

掀起社會主義建設高潮

人們選擇和布置這么一個場面來作為迎春的高潮,真是匠心獨運!——《花城》

腥膻

[smelling of fish or mutton] 腥而膻的味道

禹甸

《詩·小雅·信南山》：“信彼南山，維 禹 甸之。畇畇原隰，曾孫田之。” 毛 傳：“甸，治也。” 朱熹 集傳：“言信乎此南山者，本 禹 之所治，故其原隰墾闢，而我得田之。”本謂 禹 所墾闢之地。後因稱 中國 之地為 禹 甸。 宋 方夔 《苦熱》詩之一：“誰是蒼生霖雨手，普將 禹 甸釀西成。” 清 王式丹 《南中書事》詩：“ 禹 甸埴墳殊廣大，蠻方節鉞漫紛紜。”

日夜

[day and night] 白天和黑夜

其時日夜兵火交迫。——《廣州軍務記》

日夜望將軍至。——《史記·項羽本紀》

英雄

[hero] 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領袖民眾的人

總攬英雄。——《三國志·諸葛亮傳》

英雄樂業。

英雄無覓孫仲謀處。—— 宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

碧血

[blood shed in a just cause] 為正義死難而流的血,烈士的血

典範

[model;example;paragon] 被認為是值得仿效的人或物在某方面的表現和基本特徵是最正規,合乎規範的

他的書面發言在語言條理性、邏輯層次以及文風上都堪稱典範

人間

[man’s world;the world] 指整個人類社會;世間

要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩

人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！