不愧經人師，超越古今，生為名卿沒為佛； 謬邀中外賞，摩挲文字，墨痕猶在淚痕新。

對聯全文

上聯：不愧經人師，超越古今，生為名卿沒為佛；
下聯：謬邀中外賞，摩挲文字，墨痕猶在淚痕新。

對聯備註：

（清-周寶誾《挽郭嵩燾聯》）

參考注釋

不愧

[be worthy of the name;prove oneself to be] 無愧於;名副其實

不愧為藝術大師

人師

(1).指德行學問等各方面可以為人表率的人。《荀子·儒效》：“四海之內若一家，通達之屬莫不從服，夫是之謂人師。” 唐 楊炯 《益州溫江縣令任君神道碑》：“策名天爵，獨步人師。” 清 顧炎武 《贈孫徵君奇逢》詩：“海內人師少，中原世運屯。” 郭沫若 《青年喲，人類的春天》：“經師是供給材料的技術家，人師是指導精神的領港者。”

(2).別人的老師。《禮記·學記》：“君子既知教之所由興，又知教之所由廢，然後可以為人師也。”《孟子·離婁上》：“人之患，在好為人師。”

超越

[exceed;surmount;overstep] 逾越;勝過

超越許可權

古今

[ancient and modern] 古代和現代

古今差異

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

摩挲

[caress;stroke] 用手撫摩

與一老公共摩挲銅人。——《後漢書·薊子訓傳》

文字

(1) [characters;script]∶記錄語言的符號,如漢字、拉丁字母。秦始皇統一中國後,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字

倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文,其後形聲相益,即謂之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《說文解字敘》

(2) [writing]∶文章;作文

文字通順

(3) [written language]∶語言的書面形式,如漢文、俄文

(4) [documents]∶文書;公文

行文字

(5) [secret letter]∶密信

得此文字

墨痕

(1).墨黑的痕跡。 元 湯垕 《畫鑒》：“中心畫一龍頭一左臂，雲氣騰湧，墨痕如臂大。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·瑞雲》：“額上有指印，黑如墨，濯之益真。過數日，墨痕漸闊。”

(2).指前人留下的詩文書畫等。 清 余懷 《板橋雜記·麗品》：“涉獵文藝，粉搯墨痕，縱橫縹帙，是 李易安 之流也。” 清 馬位 《秋窗隨筆》九一：“偶檢舊篋，得其詩十餘首，墨痕零落，回憶曩昔，如塵如夢。”

淚痕

[tear stains] 眼淚留下的痕跡

滿臉淚痕

注釋是字典網系統生成，僅供參考！