居心作惡誰替你救苦救難 回頭向善何須我大慈大悲

名勝山東11字對聯

對聯全文

上聯:居心作惡誰替你救苦救難
下聯:回頭向善何須我大慈大悲

對聯備註:

(聊城觀音堂)

參考注釋

居心

[harbour (evil)intentions] 心地;存心;懷著某種念頭——用於貶義

居心不良

作惡

[do evil] 幹壞事;為非作歹

那些奸商卻還乘機作惡

作惡多端

救苦救難

謂把人從苦難中拯救出來。《水滸傳》第三四回:“ 劉高 在馬上,死應不得,只口裡念道:‘救苦救難天尊。’”《何典》第七回:“ 趕茶娘 便將自己如何生了怪症, 臭花娘 如何去燒財香, 活死人 如何救苦救難,細細告訴一遍。” 郭小川 《給一個瞎子》詩:“新民主主義呀,我看,就是救苦救難!”亦省作“ 救苦 ”。 清 蒲松齡 《聊齋誌異·聶小倩》:“妾墮玄海,求岸不得。郎君義氣乾雲,必能拔生救苦。”

回頭

(1) [turn one's head]∶把頭轉向後方

(2) [repent]∶悔悟;改邪歸正

及早回頭

(3) [later]∶少等一會兒;過一段時間以後

回頭再談

回頭見

向善

[do good turns] 指助人為樂,做對他人有益的事

一心向善

何須

猶何必,何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》:“利劍不在掌,結友何須多?” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》:“宰相曰:‘七千可為多矣,何須萬?’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞:“何須繡被,來伴擁蓑眠?” 魯迅 《華蓋集·導師》:“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢?”

大慈大悲

[infinitely merciful] 佛教用語。意為菩薩有使眾生安樂的慈心,有使眾生脫離苦海的悲心。後用來表示慈愛憐憫,常含諷刺之意

我佛願是個大慈大悲之主,毫不在意。——清· 錢彩《說岳全傳》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!