戰艦創宏規，溯平江表嶺南，神勇威名震中外； 輇材膺特薦，忽感泰山梁木，心喪悲慟重師生。

對聯全文

上聯：戰艦創宏規，溯平江表嶺南，神勇威名震中外；
下聯：輇材膺特薦，忽感泰山梁木，心喪悲慟重師生。

對聯備註：

（清-程雲俶《挽彭玉麟聯》）

參考注釋

戰艦

[warship] 作戰艦艇

宏規

(1).宏偉的規模。 漢 班固 《西都賦》：“圖皇基於億載，度宏規而大起。” 唐 封演 《封氏聞見記·明堂》：“ 開元 中，改明堂為聽政殿，頗毀徹，而宏規不改。”《二刻拍案驚奇》卷四十：“御屏上山河一統皆圖畫，比及俺水泊三關也在範圍。這的是帝王宏規。” 清 曾國藩 《江寧府學記》：“ 金陵 亦以時戡定。乃得就道家舊區，廓起宏規，崇祀至聖暨先賢先儒。” 趙朴初 《國慶頌》：“一聲獅吼驚天，‘ 中國 人民站起！’ 上甘嶺 外軍威， 三門峽 口宏規。”

(2).偉大的典範。《後漢書·左周黃傳論》：“ 吳祐 、 蘇章 、 種暠 、 欒巴 牧民之良乾， 龐參 、 虞詡 將帥之宏規。” 前蜀 杜光庭 《謝恩奉宣每遇朝賀不隨二教獨引對表》：“今者降九天之明命，垂萬世之宏規。”

(3).遠大的規劃；深遠的謀略。 南朝 宋 鮑照 《＜河清頌＞序》：“聖上猶夙興昧旦，若有望而未至；宏規遠圖，如有追而莫及。”《資治通鑑·後周世宗顯德六年》：“ 世宗 以信令御羣臣，以正義責諸國……其宏規大度，豈得與 莊宗 同日文哉！” 宋 岳飛 《謝講和赦表》：“觀時製變，仰聖哲之宏規；善勝不爭，實帝王之妙算。”

江表

[area south of the Yangtze River] 指長江以南地區,從中原看,地在長江之外,故稱江表

江表英豪。——《資治通鑑》

嶺南

[south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces] 指中國五嶺以南的地區,就是今天廣東、廣西一帶

神勇

[valorous] 無比的勇猛

神勇無敵

威名

[fame based on great strength or military exploits;prestige;renown] 因力量或武功而得到的名望

威名遠揚

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

輇材

見“ 輇才 ”。

泰山梁木

象泰山崩塌，梁木毀壞一樣。比喻偉人死亡。

心喪

(1).古時謂老師去世，弟子守喪，身無喪服而心存哀悼。《禮記·檀弓上》：“事師無犯無隱，左右就養無方，服勤至死，心喪三年。” 鄭玄 註：“心喪，戚容如父而無服也。”《後漢書·方術傳上·李郃》：“門人 上黨 馮胄 獨制服，心喪三年，時人異之。” 晉 摯虞 《師服議》：“自古弟子無師服之制，故 仲尼 之喪，門人疑於所服， 子貢 曰：‘昔夫子喪 顏回 ，若喪子而無服，請喪夫子，若喪父而無服。’遂心喪三年。此則懷三年之哀，而無齊衰之制也。” 清 黃景仁 《寒夜檢邵叔宀師遺筆》詩：“三年誰與共心喪，舊物摩挲淚幾行！”

(2).泛指無服或釋服後的深切悼念，有如守喪。《晉書·傅玄傳》：“ 世祖武皇帝 雖大孝烝烝，亦從時釋服，制心喪三年。至於萬機之事，則有不遑。”《新唐書·于志寧傳》：“公主身服斬衰，服可以例除，情不可以例改。心喪成婚，非人情所忍。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“ 李尚書 夫婦痛哭倍常，認作親生父母，心喪六年。” 清 梁章鉅 《退庵隨筆·家禮一》：“雖不服其服而有其實者謂之心喪。”

悲慟

[extremely mournful] 非常悲哀

悲慟欲絕

汝掎裳悲慟。——清· 袁枚《祭妹文》

師生

[teacher and student] 老師和學生

師生關係

注釋是字典網系統生成，僅供參考！