威鎮雄州,野樹尚含荊浦綠; 神遊故國,夕陽偏照蜀山紅。

名人名家名勝關帝廟11字對聯

對聯全文

上聯:威鎮雄州,野樹尚含荊浦綠;
下聯:神遊故國,夕陽偏照蜀山紅。

對聯備註:

(清-齊彥槐《關帝廟聯》;宜興:齊彥槐題荊溪關帝廟)

參考注釋

雄州

地大物博人多,占重要地位之州。 南朝 梁 何遜 《與建安王謝秀才箋》:“夫選重雄州,望隆觀國。” 唐 王勃 《秋日楚州郝司戶宅遇餞崔使臣序》:“憑勝地,列雄州,城池當要害之衝。” 清 黃景仁 《潁州西湖》詩:“昔時賦詩傳盛事,文獻相續夸雄州。”

野樹

生長於野外的樹木。 明 何景明 《九日同諸友登賢隱山》詩之二:“野樹斜侵郭,河流曲抱城。” 清 湯斌 《送李子德奉旨歸養》詩:“關河落照鄉山逈,驛路鳴蟬野樹深。”

神遊

[fugue;visit a place mentally] 身不在某地而在想像或夢境中遊歷某地

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。——宋· 蘇軾《念奴嬌

故國

(1) [country with a long history]∶具有悠久歷史的古國

所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也。——《孟子·梁惠王》

(2) [motherland]∶祖國,本國

見故國之旗鼓,感乎生於疇日。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

生活習慣基本上保持故國的一套

(3) [native countryside]∶故鄉,家鄉

取醉他鄉客,相逢故國人。——唐· 杜甫《上白帝城詩》

(4) [old capital]∶舊都。南宋時指汴京

(5) [old haunt]∶指舊地;古戰場

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

夕陽

[the setting sun] 傍晚的太陽

夕陽無限好,只是近黃昏。——李商隱《登樂遊原》

偏照

特地照耀。 南朝 陳 陰鏗 《侯司空宅yong4妓》詩:“翠柳將斜日,偏照晚妝鮮。” 唐 溫庭筠 《更漏子》詞:“玉鑪香,紅蠟淚,偏照畫堂秋思。”

蜀山

蜀 地山嶽的泛稱。 唐 白居易 《長恨歌》:“ 蜀 江水碧 蜀 山青,聖主朝朝暮暮情。” 唐 溫庭筠 《錦城曲》:“ 蜀 山攢黛留晴雪,簝筍蕨芽縈九折。” 元 雅琥 《送趙宗吉編修代祀西嶽》詩:“ 蜀 山千丈雪, 秦 嶺萬重雲。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!