當廿世紀風潮猛烈，而以新教育作斯民，有志未償，我公遺憾千古； 集兩半球文明憲法，而以舊道德維邦本，遺言具在，蒼生悲悼齊聲。

對聯全文

上聯：當廿世紀風潮猛烈，而以新教育作斯民，有志未償，我公遺憾千古；
下聯：集兩半球文明憲法，而以舊道德維邦本，遺言具在，蒼生悲悼齊聲。

對聯備註：

（清-易克皋《挽張百熙聯》）

參考注釋

世紀

(1) [century]∶計算年代的單位,一百年為一個世紀

十九世紀

(2) [times]∶時代

開創一個新的世紀

風潮

[political unrest;agitation;storm and stress] 風向與潮汐;一時的喧鬧沸揚之事

借某種勢力鬧起了一股不大不小的風潮

猛烈

(1) [violent drastic;fierce;vehement]∶強烈;激烈

猛烈的風暴

(2) [firm]∶剛烈、剛強

志不猛烈

教育

[educate] 教導啟發,使明白道理

說服教育

斯民

指老百姓。《孟子·萬章上》：“予將以斯道覺斯民也。”《管子·侈靡》：“天之所覆，地之所載，斯民之良也。” 晉 陸機 《答賈長淵》詩：“乃眷三哲，俾乂斯民。” 宋 曾鞏 《福州上執政書》：“寇旱之餘，曾未朞歲，既安且富，至於如此， 鞏 與斯民與蒙其幸！” 魯迅 《悼楊銓》詩：“何期淚灑 江 南雨，又為斯民哭健兒。”

有志

有志向；有志氣。《禮記·禮運》：“ 孔子 曰：‘大道之行也，與三代之英， 丘 未之逮也，而有志焉。’” 漢 王粲 《詠史》：“人生各有志，終不為此移。” 唐 韓愈 《送區冊序》：“﹝ 區冊 ﹞入吾室，聞詩書仁義之説，欣然喜，若有志於其間也。” 孫中山 《勸告北軍將士宣言書》：“ 民國 新成，時方多事，執干戈以衛社稷，正有志者建功樹業之時。”

遺憾

[regret;sorrow over;be sorry;deplore] 遺恨;由無法控制的或無力補救的情況所引起的後悔

對過去行為的深切遺憾

千古

(1) [through the ages]∶指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) [forever]∶永遠地

千古奇冤,江南一葉——zhou6恩6來

千古奇聞

(3) [eternal repose]∶婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

兩半球

(1).地球的東半球和西半球。從本初子午線向西，至西經180°為西半球；由本初子午線向東，至東經180°為東半球。

(2).地球的南半球和北半球。赤道以南為南半球，赤道以北為北半球。

明憲

嚴明的法度。 漢 蔡邕 《故太尉喬公廟碑》：“畏怖明憲，檢於靜息。”《北史·高麗傳》：“其感恕思愆，祗承明憲，輯寧所部，動靜以聞。” 宋 陳亮 《廷對策》：“朕以涼菲，承 壽皇 付託之重，夙夜祗翼，思所以遵慈謨，蹈明憲者，甚切至也。”

道德

(1) [morals;ethics]∶社會意識形態之一,是人們共同生活及其行為的準則和規範

道德之歸也有日矣。——唐· 韓愈《朱文公校昌黎先生集》

作為校長,他要求在學校里保持高的道德標準和禮貌規矩

(2) [moral]∶合乎道德的

邦本

國家的根本。《書·五子之歌》：“民惟邦本，本固邦寧。” 孔 傳：“言人君當固民以安國。” 孔穎達 疏：“民惟邦國之本，本固則邦寧。”後因以“邦民”指人民。 唐 杜甫 《入衡州》詩：“凋弊惜邦本，哀矜存事常。” 明 張瀚 《松窗夢語·宦遊記》：“年飢發粟賑濟，此恩施困窮，培植邦本至意。”

遺言

(1) [words of the deceased]∶死者生前留下來的話;遺囑

忠烈遺言。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(2) [teachings of men of virtue]∶指前賢的遺訓

具在

全部存在。 魯迅 《熱風·題記》：“記得當時的《新青年》是正在四面受敵之中，我所對付的不過一小部分；其他大事，則本志具在，無須我多言。”如：事實具在，不容狡辯。

蒼生

(1).草木叢生之處。《書·益稷》：“帝光天之下，至於海隅蒼生。” 孔 傳：“光天之下，至於海隅蒼蒼然生草木，言所及廣遠。”

(2).指百姓。《文選·史岑＜出師頌＞》：“蒼生更始，朔風變律。” 劉良 註：“蒼生，百姓也。” 唐 杜甫 《行次昭陵》詩：“往者災猶降，蒼生喘未蘇。” 明 楊慎 《李光弼中潬之戰》：“儒者紙上之語，使之當國，豈不誤蒼生乎？” 鄒韜奮 《經歷》三二：“有害盡蒼生的黨，有確能為大眾謀幸福的黨。”

(3).罵落第秀才的話。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第三五出：“狀元真大才，衙門面向兩扇開。你還不曾會讀書，蒼生還相見，休要來。”

悲悼

[grieve over the death of] 哀傷地悼念

齊聲

(1) [in chorus]∶全體同時出聲地

齊聲回答

(2) [with one accord ]∶一致地,異口同聲地

齊聲歡呼

(3) [be equally famous]∶齊名

注釋是字典網系統生成，僅供參考！