一生酷愛是梅花，夢繞羅浮，神傳阿堵，有時潑墨餘閒，還喜題詩留畫稿； 四海澄清真砥柱，旂開龍虎，浪靖鯨鯢，正好安瀾坐享，胡為捐館返蓬萊。

對聯全文

上聯：一生酷愛是梅花，夢繞羅浮，神傳阿堵，有時潑墨餘閒，還喜題詩留畫稿；
下聯：四海澄清真砥柱，旂開龍虎，浪靖鯨鯢，正好安瀾坐享，胡為捐館返蓬萊。

對聯備註：

（清-《挽彭玉麟聯》）

參考注釋

一生

[from the cradle to the grave;all one's life] 整個生命期間

酷愛

[be very fond of;be keen on;ardently love] 極其愛好;非常熱愛

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅樹的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶臘梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊齋誌異·促織》

羅浮

山名。在 廣東省 東江 北岸。風景優美，為 粵 中遊覽勝地。 晉 葛洪 曾在此山修道，道教稱為“第七洞天”。相傳 隋 趙師雄 在此夢遇梅花仙女，後多為詠梅典實。 南朝 陳 徐陵 《奉和山地》：“ 羅浮 無定所，鬱島屢遷移。” 唐 劉恂 《嶺表錄異》卷中：“ 南海 以竹為甑者，類見之矣，皆 羅浮 之竹也。” 元 張可久 《天淨沙·孤山雪夜》曲：“淡粧人在 羅浮 ，黃昏月上 西湖 ，翠袖翩翩起舞。” 清 屠宸楨 《疏影》詞：“酒醒黃昏，看足香痕，好夢 羅浮 重省。”參見“ 羅浮夢 ”。

神傳

(1).謂精神往下傳。 清 王夫之 《管大兄弓伯輓歌》序：“夫萬匯之息，形生為下，神傳為上。今兄以其孝友義烈如雲如日，其暉蔭所注，且將孕為千百奇男子，以似續古人。”

(2).由心意傳遞。 蕭乾 《終身大事》二：“十八世紀 英國 詩壇大師 威廉·布萊克 認為愛情的奧秘在於只可神傳不可言說。”

阿堵

[money] 俗指銀錢

任是親兒女,還隨阿堵移。——《二刻拍案驚奇》

有時

(1).有時候。表示間或不定。《周禮·考工記·序》：“天有時以生，有時以殺；草木有時以生，有時以死。” 唐 張喬 《滕王閣》詩：“疊浪有時有，閒雲無日無。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“ 滿生 心裡反悔 鳳翔 多了 焦 家這件事，卻也有時念及，心上有些遣不開。” 周而復 《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富 把他從一個遊樂場帶到另一個遊樂場，有時坐下來看一陣，有時站在那裡停一會。”

(2).謂有如願之時。 唐 李白 《行路難》詩之一：“長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。” 唐 劉雲 《婕妤怨》詩：“秋扇尚有時，妾身永微賤！”

潑墨

[splash-ink,a technique of Chinese ink-painting]中國畫的一種畫法,將墨揮灑在紙或絹上。墨如潑出,畫面氣勢奔放

餘閒

[spare time;leisure] 餘暇

虛室有餘閒。——晉· 陶淵明《歸園田居》

題詩

(1).就一事一物或一書一畫等，抒發感受，題寫詩句。多寫於柱壁、書畫、器皿之上。 唐 高適 《人日寄杜二拾遺》詩：“人日題詩寄草堂，遙憐故人思故鄉。” 元 辛文房 《唐才子傳·崔顥》：“後游 武昌 ，登 黃鶴樓 ，感慨賦詩。及 李白 來，曰：‘眼前有景道不得， 崔顥 題詩在上頭。’無作而去，為哲匠斂手雲。” 清 金埴 《不下帶編》卷二：“頃見一士題詩隣壁，甚佳。”

(2).指所題寫的詩句。 魯迅 《南腔北調集·“連環圖畫”辯護》：“《你的姊妹》木刻七幅，題詩一幅。”

畫稿

[approve a document by signing] 專職或負責人員簽定文稿以示同意

四海

(1) [the whole country]∶指全國各地

四海為家

將軍既帝室之胄,信義著於四海。——《三國志·諸葛亮傳》

大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) [the whole world]∶指世界各地

放之四海而皆準

(3) [unconstrained]∶豪放、豁達

老牛說:“真是大手筆,四海得很”

澄清

(1) [clarify;become clear] 雜質沉澱下來,液體變清

這小河沙石太多,需澄清後方可用來灌溉禾苗

(2) 另見 chéngqīng

砥柱

[DiZhu,Mountain] 山名,位於河南三門峽以東黃河急流中,形象像柱

龍虎

(1) [manner of an emperor]∶形容皇帝的氣派

(2) [hero; warrior]∶比喻英雄豪傑

皆為龍虎。——《史記·項羽本紀》

鯨鯢

(1).即鯨。雄曰鯨，雌曰鯢。 唐 盧綸 《奉陪渾侍中上巳日泛渭河》詩：“舟檝方朝海，鯨鯢自曝腮。” 元 馬致遠 《岳陽樓》第一折：“想鸞鶴只在秋江上，似鯨鯢吸盡銀河浪。” 明 李夢陽 《鄱陽湖十六韻》：“力屈鯨鯢仆，聲回雁鶩呼。”

(2).比喻兇惡的敵人。《左傳·宣公十二年》：“古者明王伐不敬，取其鯨鯢而封之，以為大戮。” 杜預 註：“鯨鯢，大魚名，以喻不義之人吞食小國。”《晉書·愍帝紀》：“掃除鯨鯢，奉迎梓宮。”《資治通鑑·晉愍帝建興元年》引此文， 胡三省 注曰：“鯨鯢，大魚，鉤網所不能制，以此敵人之魁桀者。” 太平天囯 洪仁玕 《誅妖檄文》：“ 雍正 、 乾隆 以下，姦奴 和昇 攬權，賣官鬻爵，荼毒等於鯨鯢。” 康有為 《遣人入北尋幼博墓攜骸南歸》詩：“鯨鯢橫波斜日曛，誓起義師救聖君。”

(3).借指海盜。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·李壯烈戰跡》：“海中盜艇猖獗，鯨鯢日盛。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷七：“掃蕩鯨鯢，肅清海甸，總是大快事，不必計較功伐。”

(4).比喻無辜被殺之人。舊題 漢 李陵 《答蘇武書》：“妻子無辜，並為鯨鯢。” 唐 元稹 《王迪貶永州司馬》：“﹝家屬﹞適遭蜂蠆，並為鯨鯢。” 章炳麟 《討滿洲檄》：“ 漢 民無罪，盡為鯨鯢。”

正好

(1) [just right;just in time;as it happeness]∶恰好

我想派人去叫你們,你們正好來了

(2) [just enough;flat]∶不多不少,沒有零頭的

正好用十秒鐘趕上了公共汽車

安瀾

(1).水波平靜。比喻太平。《文選·王褒＜四子講德論＞》：“天下安瀾，比屋可封。” 李善 註：“瀾，水波也，安瀾，以喻太平。” 明 無名氏 《運甓記·帥閫賓賢》：“用之將帥，必能扶弱鼎於安瀾；委以一方，定可起疲民於袵席。” 清 梁清標 《送張伯珩同年按蜀》詩：“按部諸侯爭負弩，洗兵 三峽 見安瀾。”福州評話《老漁翁殲敵記》：“紅旗飄飄河山壯麗，漁鄉繁盛海國安瀾。”

(2).謂使河流安穩不泛濫。 清 馮桂芬 《致李伯相書》：“將來恐不能不出於河自河，漕自漕，河專主安瀾，漕專主海運而後定。”《清史稿·河渠志一》：“前築土壩，保固隄根，頻歲安瀾，已著成效。”

坐享

不出力，只享受。《水滸傳》第一一四回：“ 柴某 自蒙兄長 高唐州 救命已來，一向累蒙仁兄顧愛，坐享榮華。”《清史稿·睿忠親王多爾袞傳》：“遂欲雄據 江南 ，坐享漁人之利。” 宋慶齡 《培養堅強的革命後代》：“他們決不滿足於坐享先輩的勝利果實。”

胡為

何為，為什么。《詩·邶風·式微》：“微君之故，胡為乎中露？”《禮記·檀弓上》：“夫古之人，胡為而死其親乎？”《漢書·黥布傳》：“胡為廢上計而出下計？” 顏師古 註：“胡，何也。” 唐 李白 《蜀道難》詩：“嗟爾遠道之人，胡為乎來哉！” 宋 蘇軾 《鄭州別後馬上寄子由》詩：“不飲胡為醉兀兀，此心已逐歸鞍發。” 明 高啟 《贈金華隱者》詩：“嗟我胡為在塵網，遠望高峰若天壤。” 何其芳 《畫夢錄·扇上的煙雲》：“你這些話又胡為而來？我一點兒也不能追蹤你思想的道路。”

胡作非為；任意亂來。《京本通俗小說·拗相公》：“如今説先朝一個宰相，他在下位之時，也著實有名有譽的，後來大權到手，任性胡為，做錯了事，惹得萬口唾駡，飲恨而終。” 元 吳昌齡 《東坡夢》第二折：“由他閒戲，任你胡為。”《紅樓夢》第一一一回：“ 寳釵 聽著這話，好不自在，便説道：‘我原不該給他行禮，但只老太太去世，咱們都有未了之事，不敢胡為。’” 魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“蓋 中國 藝術家，一向喜歡介紹 歐洲 十九世紀末之怪畫，一怪，即便於胡為，於是畸形怪相，遂瀰漫於畫苑。”

捐館

見“ 捐館舍 ”。

蓬萊

[a fabled abode of immortals] 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”)

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。——李商隱《無題》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！