鶯遷乃故里 燕賀即新居

對聯全文

上聯：鶯遷乃故里
下聯：燕賀即新居

對聯鶯遷乃故里 燕賀即新居書法欣賞

參考注釋

鶯遷

亦作「鸎遷」。《詩·小雅·伐木》：「伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。出自幽谷，遷於喬木。」嚶嚶為鳥鳴聲。自 唐 以來，常以嚶鳴出谷之鳥為黃鶯，故以「鶯遷」指登第，或為升擢、遷居的頌詞。 唐 盧照鄰 《五悲·悲今日》：「各自雲騰羽化，谷變鶯遷，鳴香車於闕下，曳珠履於君前。」 前蜀 毛文錫 《喜遷鶯》詞：「芳春景，暖晴煙，喬木見鶯遷。傳枝偎葉語關關，飛過綺叢間。」 元 陳樵 《送烏經歷歸二十韻》：「幾時嗟蠖屈，後日看鸎遷。」 清 袁枚 《隨園詩話》卷十五：「今稱人遷官曰『鶯遷』，本《詩經》『遷於喬木』之義。按《伐木》章『鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷於喬木』，是『嚶』字，不是『鶯』字。『嚶』乃鳥之鳴聲耳。『綿蠻黃鳥』當是鶯，而又無『遷喬』字樣。然 唐 人有《鶯出谷》詩題，《盧正道碑》有『鴻漸於磐，鶯遷於木』之文；則以『嚶』為『鶯』，自 唐 已然。」

故里

[home village;native place] 舊時的門巷故居。指故鄉,老家

早思歸故里,華發等閒生。——唐· 李中《送人南遊》

燕賀

(1).謂祝賀新廈落成。 北周 庾信 《登州中新閣》詩：「徒然思燕賀，無以預鵾翔。」 唐 崔融 《代家奉御賀明堂成表》：「仰之不逮，雖謝於鵾翔；成輒相歡，竊同於燕賀。」參見「 燕雀相賀 」。

(2).猶祝賀。 唐 杜甫 《奉賀陽城郡王太夫人恩命加鄧國太夫人》詩：「紫誥鸞迴紙，清朝燕賀人。」 清 朱之瑜 《與安東守約書》之二：「賢契茂明進盛，芳春百卉，故舉此以為燕賀。」

新居

(1) [new home]∶剛建好或剛搬去住的房子

(2) [new residence]∶新的住所,新家,新的住宅

注釋是字典網系統生成，僅供參考！