志同道合相砥礪 人實玉貞共弦韋

題贈7字對聯

對聯全文

上聯:志同道合相砥礪
下聯:人實玉貞共弦韋

對聯備註:

(馬蕭蕭1999年10月18日賀葉芮公子志偉、逄瑋新婚。作者自註:弦常緊張,性緩者佩之;韋性柔韌,性急者佩之;夫妻相佩,如弦韋相共也,人韋為偉,玉韋為瑋。)

參考注釋

志同道合

[cherish the same ideals and follow the same path;have a common goal] 志向相同,意見一致

砥礪

(1) 磨刀石 [grindone;whetstone]

崦嵫之山…其中多砥礪。——《山海經·西山經》

(2) [temper]∶磨鍊

砥礪革命意志

(3) [encourage]∶勉勵

互相砥礪

弦韋

(1).《韓非子·觀行》:“ 西門豹 之性急,故佩韋以自緩; 董安於 之心緩,故佩弦以自急。”後因以“弦韋”喻緩急。 唐 李白 《任城縣廳壁記》:“寬猛相濟,弦韋適中。”

(2).借指用以警勉自己的事物。《世說新語·方正》“ 孫興公 作《庾公誄》” 劉孝標 注引 晉 孫綽 《庾公誄》:“君子之交,相與無私。虛中納是,吐誠誨非。雖實不敏,敬佩弦韋。” 唐 吳兢 《貞觀政要·論君道》:“公之所陳,朕聞過矣。當置之几案,事等弦韋。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·蘇仲芬》:“卿言深中膏肓,敢不佩為弦韋。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!