避亂入山倒印蹄痕迷寇賊 績麻度日尚存心跡救民人

對聯全文

上聯：避亂入山倒印蹄痕迷寇賊
下聯：績麻度日尚存心跡救民人

對聯備註：

（魏源題故鄉白馬山寶蓮仙寺）

參考注釋

避亂

躲避戰亂。《三國志·吳志·諸葛瑾傳》：“ 諸葛瑾 字 子瑜 ， 琅邪 陽都 人也， 漢 末避亂 江 東。” 元 辛文房 《唐才子傳·陳陶》：“ 大中 中，避亂入 洪州 西山 ，學神仙咽氣有得，出入無間。”《花月痕》第四九回：“不想無意之中，卻説起一個親事，是 江 南 葉 姓的女兒，避亂隨母，依個胞叔，遠宦 長安 。”

入山

(1).進入山里。《史記·外戚世家》：“ 少君 年四五歲時，家貧……為其主人入山作炭。” 宋 蘇軾 《與林天和長官》之二十：“知入山未還，即日想已還治。起居佳否？往來衝冒，然勝游計不為勞也。”《三國演義》第一二○回：“又大興土木，作 昭明宮 ，令文武各官入山采木。”

(2).指隱居。《三國志·蜀志·先主傳》“遷 觀 為別駕從事” 裴松之 注引 三國 吳 袁暐 《獻帝春秋》：“汝欲取 蜀 ，吾當披髮入山，不失信於天下也。” 唐 白居易 《效陶潛體》詩之十四：“入山燒黃白，一旦化為灰。” 許傑 《＜文藝批評與人生＞自序》：“我既然還生活在人類社會里，也並不想出世，也不想入山。”

寇賊

亦作“宼賊”。盜匪；敵寇。《書·舜典》：“帝曰：‘ 皋陶 ！蠻夷猾 夏 ，寇賊姦宄。’”《後漢書·劉盆子傳》：“時 青 徐 大飢，寇賊蜂起，眾盜以 崇 勇猛，皆附之，一歲間至萬餘人。” 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“既是土人護惜鄉里，比來未有處分，猶願自備衣糧，共相保聚，以備寇賊。” 明 唐順之 《廷試策》：“故以之知人，則其知如神者也：以之安民，則其仁如天者也；以之除盜賊，則如 舜 之玄德在上而寇賊姦宄者自消也。” 許地山 《女國士》：“如今邊疆這么吃緊，寇賊這樣猖狂，做子民當以身許國，掃除夷虜才是正理。”

度日

[subsist in hardship;eke out an existence] 過日子,多指日子過得很艱難

尚存

[remain] 現在還存在

辦事處的遺蹟尚存

心跡

[the true state of one's mind;true motives or feelings] 思想與行為;猶心事;心情

民人

人民，百姓。《詩·大雅·瞻卬》：“人有土田，女反有之。人有民人，女覆奪之。”《孟子·滕文公上》：“五穀熟而民人育。”《史記·燕召公世家》：“ 召公 卒，而民人思 召公 之政，懷棠樹不敢伐，哥詠之，作《甘棠》之詩。”《新唐書·狄兼謨傳》：“歲旱飢，發粟脤濟，民人不流徙。” 宋 范仲淹 《上執政書》：“安可取民人膏血之利，輟軍國急難之備。” 清 林則徐 《擬諭英吉利國主檄》：“凡內地民人，販鴉片食鴉片者，皆應處死。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！