一念之差

一念之差的解釋

念：念頭、主意；差：錯誤。一個念頭的差錯（造成嚴重後果）。

成語出處：

宋·曾慥《類說》卷四十七引《遁齋閒覽》：“一念之誤，乃至於此。”

成語例句：

世間孽子、孤臣、義夫、節婦，其賢不肖往往只在一念之差。

注音：

ㄧ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄧ ㄔㄚˋ

一念之差的近義詞：

1. 一差二錯 指可能發生的差錯或變故
2. 陰差陽錯 見“ 陰錯陽差 ”。
3. 差之毫厘

一念之差的反義詞：

1. 千差萬別 形容種類繁多,差別甚大僧問:“如何是無異底事?”師曰:“千差萬

成語語法：

作主語、謂語、定語；指一個念頭的差錯

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

貶義成語

成語結構：

偏正式成語

產生年代：

古代成語

英文翻譯：

a wrong thought in passing

俄語翻譯：

ошибочная мысль <роковáя ошибка>

日文翻譯：

ちょっとした心得違(こころえちが)い

其他翻譯：

<法>erreur commise dans un moment d'égarement,par manque de réflexion

成語謎語：

錯讀

讀音注意：

差，不能讀作“chà”或“chāi”。