虛有其表

解釋：

虛：空；表：表面，外貌。空有好看的外表，實際上不行。指有名無實。

出 自：

唐·鄭處誨《明皇雜錄》：“嵩既成，上擲其草於地，曰：‘虛有其表耳。’”

例 句：

表面看上去他挺精明的，可實際上卻是虛有其表，什麼事也辦不好。

近 義 詞 ：

徒有虛名 秀而不實 有名無實

反 義詞 ：

貨真價實 名副其實 名不虛傳

語 法：

動賓式；作謂語、定語；含貶義

成語謎語：

空談；玩具鍾；顏良文丑

歇 後 語：

糟鼻子不吃酒

成語故事：

唐玄宗很器重工部侍郎蘇廷碩，因為他為人正直而又很有學問，便命英俊瀟灑的蕭嵩起草任命蘇廷碩為宰相的詔書。唐玄宗讓蕭嵩將“國之寶”改動一下避蘇廷碩父親蘇之的名諱，蕭嵩不敢亂改，氣得唐玄宗罵蕭嵩真是虛有其表

成語正音：

其，不能讀作“qī”。

成語辯型：

其，不能寫作“奇”。

英文翻譯 ：

good looks without substantical ability

俄文翻譯 ：

однá только внешность <пустоцвет>

常用程度：

常用成語

感情色彩：

貶義成語

成語結構：

動賓式成語

產生年代：

古代成語