徒有虛名

說明：

空有名望。指有名無實。

出 處：

明·羅貫中《三國演義》第九十五回：“卻說司馬懿回到寨中，使人打聽是何將引兵守街亭。回報曰：‘乃馬良之弟馬謖也。’懿笑曰：‘徒有虛名，乃庸才耳！’”

成語語法 ：

作謂語、賓語、定語；指只有名聲

反 義 詞 ：

名副其實 名不虛傳

近 義詞 ：

徒有其名 名不副實

成語謎語：

酒糟鼻子

歇 後 語：

刷金的泥菩薩

常用程度：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語年代：

古代成語

成語結構：

動賓式成語

英文翻譯 ：

have all one's goods in the window <exist in name only>

俄文翻譯 ：

только по назвáнию <зря носить имя>

日文翻譯 ：

ただ虛名を得(え)ているのみで

其他翻譯：

<德>sich unverdient einen namen machen