猝不及防
拼音:cù bù jí fáng,簡 拼:cbjf猝不及防的解釋
猝:突然,出其不意。事情來得突然,來不及防備。
成語出處:
清·紀昀《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》:“既不炳燭,又不揚聲,猝不及防,突然相遇,是先生犯鬼,非鬼犯先生。”
注音:
ㄘㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄤˊ
猝不及防的近義詞:
- 措手不及 來不及處理潮水般的顧客使他們措手不及
猝不及防的反義詞:
- 防患未然 在事故或災害發生之前就加以防備毫無改革之意,只在防患未然。《魯迅書信案》
成語語法:
偏正式;作謂語、定語、狀語;形容事情發生得很突然
常用程度:
常用成語
感情*色彩:
中性成語
成語結構:
聯合式成語
產生年代:
近代成語
英文翻譯:
be taken by surprise
日文翻譯:
だしぬけで防 (ふせ)ぐ暇 (いとま)がない
其他翻譯:
<德>zu plǒtzlich,um noch ausweichen zu kǒnnen <überrascht werden>
讀音注意:
猝,不能讀作“zú”。
寫法注意:
猝,不能寫作“狡”。