不著邊際
拼 音:bù zhuó biān jì含義:
著:接觸;邊際:邊界,邊緣。挨不著邊兒。多指說話空泛,不接觸實際。
出 自:
明·施耐庵《水滸全傳》第十九回:“何濤思想:在此不著邊際,怎生奈何!我須用自去一遭。”
造 句:
周氏和張氏又談了一些不著邊際的閒話。
用 法:
動賓式;作謂語、定語、狀語;含貶義,形容言論空泛,離題萬里
近義詞 :
反 義 詞 :
成語正音:
著,不能讀作“zháo”。
英文 :
far off the mark or subject
俄文 :
уклóнчиво
日文 :
要領(ようりょう)を得(え)ない,雲(くも)をつかむようだ
其他翻譯:
<法>parler dans le vague <sans rapport>
成語謎語:
還;穿心;中心;怒火中燒
歇 後語:
隔著棉被撓癢
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
貶義成語
成語結構:
動賓式成語
產生年代:
古代成語