由不得
拼音：yóu bù dé五筆：mgtj
由不得詞語分解
由不得的詞義
(1) [cannot help]∶不由自主地
相聲的特點就是使人由不得發笑
(2) [be beyond the control of;not be up to sb. to decide]∶不能依從;不能由…做主
這件事可由不得你
詞語出處
亦作“ 由不的 ”。1.不能依從。《儒林外史》第四回：“和尚被他説得口裡流涎，那腳由不得自己，跟著走到莊上。”《醉醒石》第十四回：“富貴天之命，遲早成敗，都由不得自己。” 曹禺 《日出》第二幕：“不過這可是由不得我們的事。”
(2).不禁；不由自主地。《紅樓夢》第一○一回：“ 鳳姐 剛舉步走了不遠……不覺頭髮森然直豎起來，由不得回頭一看。”《儒林外史》第二三回：“ 萬 家走了出來，就由不的自己跪著，作了幾個揖，當時兌了一萬兩銀子出來，才糊的去了，不曾破相。” 柳青 《銅牆鐵壁》第八章：“每一回送糧的來，他都由不得打探東面和南面還有什麼動靜。”
由不得外語翻譯
- “由不得”的日文翻譯
- “由不得”的法文翻譯
（1）かってにはさせられない.這件事由不得他／この事は彼の思うとおりにさせるわけ...
“由不得”的韓文翻譯(1) 생각[마음]대로 되지 않다. 따를 수 없다. ｢這件事由不得你; 이...
1.n'être pas au pouvoir de;ne pas dépe...
由不得的相關詞語
- 由喜的解釋 遊戲。由，通“ 游 ”。《敦煌變文集·董永變文》：“ 董仲 長年到七歲，街頭由...
- 由裕的解釋 引導；誘導。《書·康誥》：“汝亦罔不克敬典，乃由裕民。” 孫星衍 疏：“言汝亦...
- 由櫱的解釋 樹木枯槁或被砍伐後重發的枝條。
- 由此可見的解釋
- 由夷的解釋 許由 和 伯夷 的並稱。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“雖才懷 隨 和 ，行...
- 由田的解釋 申田，古代掌管農事的官吏。《管子·立政》：“相高下，視肥墝，觀地宜，明詔期，前...
- 由廵的解釋 由旬。 北魏 酈道元 《水經注·河水一》：“渡 河 南下，一由廵，到 摩竭提...
- 由豫的解釋 (1).謂因之而安逸。《易·豫》：“由豫，大有得；勿疑朋盍簪。” 王弼 註：“...
- 由繹的解釋 謂任用之而使其盡力施展才能。《書·立政》：“自古 商 人，亦越我 周文王 ，立...
- 由緣的解釋 (1).緣故。《魏書·鹿悆傳》：“﹝ 鹿悆 ﹞仍敘由緣， 景儁 便記。”《法苑...
- 由義的解釋 遵循道義。《孟子·離婁上》：“吾身不能居仁由義，謂之自棄也。”《孟子·盡心上...
- 由不得的解釋 (1) [cannot help]∶不由自主地相聲的特點就是使人由不得發笑(2)...