由不得
假名【おもうままにはならない】拼音：yóu bù dé日文解釋：
（1）かってにはさせられない.- 這件事由不得他／この事は彼の思うとおりにさせるわけにはいかない.
- 這件事由不得我／この件は私の一存では決められない.
- 事到如今就由不得你了／事がいまとなっては,もう君の思うままにはならない.⇒ ‐bude 【ˉ不得】
- 由不得笑起來了／思わず吹き出した.
- 由不得傷心流淚／思わず悲しくなって涙を流す.
- 見到這樣不平的事,叫人由不得氣憤起來／こんな不公平なことを目にすると,思わず憤りを感じる.
思うままにはならない
字典網 相關詞語
- 罪有應得日文翻譯 〈成〉罰を受けるだけのことがある.罰を受けるのが當然である.
- 記得日文翻譯 覚えている.你還記得我嗎?／あなたは私をまだ覚えていますか.
- 使不得日文翻譯 （1）使えない.使いものにならない.這槍銹得使不得了／この銃
- 總得日文翻譯 （＝必須）どうしても…しなければならない.人總得吃飯／人なら
- 惹不得日文翻譯 相手にしてはいけない.手出しをしてはいけない.他不講理,你可
- 由來日文翻譯 （1）由來.いままでのいきさつ.由來已久／長い歴史がある.由
- 說不得日文翻譯 （1）口に出してはいけない.言ってはならない.這話太難聽了,
- 見得日文翻譯 （…のように）見える.らしい.…が明らかだ.…と思われる.否
- 覺得日文翻譯 （1）感じる.覺得菜太鹹／おかずがひどく塩辛い（と感じる）.
- 由不得日文翻譯 （1）かってにはさせられない.這件事由不得他／この事は彼の思