吃不消
拼音：chī bù xiāo
吃不消詞語分解
吃不消的釋義
[be unable to bear] 經不住;難以承受;忍耐不了
挑那么重的擔子走遠路,很多人吃不消
任務很艱巨,吃不消也得挺住
吃不消造句
亦作“ 吃勿消 ”。承受不了。 老舍 《四世同堂》二十：“萬一日後 錢太太 說短少了一件東西，她可吃不消。” 茅盾 《搬的喜劇》：“剛住了四個月又要搬，我可真真吃勿消呀！” 杜鵬程 《保衛延安》第二章：“可是連長是不是隨便揍人？他要揍人呀，那可吃不消。”
吃不消外語翻譯
- “吃不消”的日文翻譯
- “吃不消”的法文翻譯
- “吃不消”的德文翻譯
（⇔吃得消）閉口する.やりきれない.蝶泳二百米我可吃不消／バタフライで200メー...
“吃不消”的韓文翻譯[동] 버틸 수 없다. 견딜 수 없다. 참을 수 없다.挑那么重的擔子走遠路...
incapable;qui ne peut supporter怕他的身體~.no...
V etwas nicht ertragen könnenAdj uner...
吃不消的相關詞語
- 吃悶的解釋 忍受苦悶。 元 無名氏 《百花亭》第二折：“從小著迷，少年吃悶，幾時參透？”
- 吃飯傢伙的解釋 亦作“ 吃飯家生 ”。1.指腦袋。《醒世姻緣傳》第十五回：“這要犯出來，丟了官是...
- 吃得住的解釋 [be able to bear or support] 經受得住,能支持再重的...
- 吃勞金的解釋 靠做長工為生。 周立波 《金戒指》：“﹝ 張海 ﹞小時候在家，他是一個放羊的，長...
- 吃量的解釋 猶飯量。 茅盾 《微波》：“兩個全是吃量很好的十八九歲的小伙子。” 碧野 《沒有...
- 吃穿用度的解釋 泛指日常生活資料及用度。《紅樓夢》第三回：“他近日所見的這幾個三等僕婦，吃穿用度...
- 吃板子的解釋 挨板子。指受笞刑。 魯迅 《且介亭雜文·論俗人應避雅人》：“一說，就‘傷雅’，...
- 吃順不吃強的解釋 猶言吃軟不吃硬。《兒女英雄傳》第十四回：“他老人家雖説是這等脾氣，卻是吃順不吃強...
- 吃素的解釋 [be a vegetarian] 不吃魚肉等葷腥食物
- 吃悸的解釋 因惶恐而口齒不清。 唐 司空圖 《上譙公書》：“而小子雖吃悸，不能面發，願激揚...
- 吃勿消的解釋 見“ 吃不消 ”。
- 吃四方飯的解釋 [smart] 和尚道士到處化緣為生,也指一般人走到任何地方都能生活二兒子是個吃...