諫林侄遙有此寄

家兄遙寄錦書，議及汝，余即火冒三丈，恨不得背插雙翼，還家給汝一大棒！

汝學於學堂，或神遊其外，或同周公嬉戲。先生每有問及，汝惘而結舌，不知所云。學堂之外，汝流連於一方虛擬，徹夜不歸。汝之父提燈外尋，汝之母案牘垂淚。余閱及於此，心急如焚。

汝風華正茂，汲智塑神之時。廢學而嬉耍，此乃大謬。汝不聽聞“少時不努力，老大徒傷悲”？

余於七歲父使北平，學於曹師。雞鳴五更挑燈誦讀，月落子時方乃入夢。此中之辛苦，未曾為汝道矣。春曉之時，寒露猶重，赤足疾行路，往返數十里，腳裂而血滲，腿腫而疲走，只為得師一堂之教；夏月蚊蠅繁密，聚而叮咬，癢痛苦不堪言，端坐於案牘，一豆昏燈，汗如雨下，不曾敢有半分倦怠；秋來風高氣爽，最適於學，然滿山瓜果遍香城，同學友伴弄堂嬉戲，少年心性，不堪誘惑，勿能安心於學。余自塞五音，悠遊於書海自得其樂；冬雪銀裝，既無捕螢映雪，偷光鑿壁之舉，但有颼颼寒風門縫透，手僵足凍猶苦讀經歷。

然，今鍾食鼎足，衣暖裘輕，無春寒斜抖凍手足，夏蚊叮咬身有邪之患，汝卻不按於學堂，嬉戲於夢幻網路，迷於男女私情，荒廢大好光陰！余於千里之遙，為汝堪憂。

昔時，有仲永者。五歲能習詩，七歲能行文，鄉里鄰戶無不贊稱神童。然其三載未得上進，終一無所成，人皆悲息。余嘗聞，貧寒農家夜半燈明，通宵誦讀不眠於學成大器者，不絕。汝之聰慧余不及也。平常文章，汝不屑顧之，驚世之文，汝遍讀三匝，背誦自如，且精通文義。更時常有驚人之言論，汝師愛之深責之切，恨不能傾囊相授，汝卻不的安分，譏為腐朽之學！

余嘗聞，人應得於傲而謙於虛。夫千古文章，流遠源長，為國之精髓，外夷西學不見高明，中醫草藥因人而治。汝常閱糟粕冗長小說，鋒芒畢露而不知收斂，嬉廢於學猶自得，悲呼，痛惜呼！

汝年歲猶小，惡習紮根不深，如能痛戒，亡羊補牢猶及。同餘菸癮累積三十餘，而後時常思戒，然一日不抽無精神，悔之不及也！此乃關乎汝終身前程之大事，望汝能切記切記！

行筆於此，汝當曉汝之父母為汝心之焦也，汝之師傅為汝心之悲兮，以汝之聰慧，當可自明，三思！三思！