只有

漢語只有的韓文翻譯

[접속] (오직) …해야만 (…하다). [유일한 조건을 표시함].[부연설명] 이어지는 구절에 주로 ‘才’、 ‘方’ 등의 부사를 써서 호응함.朋友之間只有相互尊重，才能真正理解。 - 친구 사이는 서로 존중해야만 진정으로 이해할 수 있다.作家只有真正深入生活，才能寫出優秀的作品。 - 작가가 생활 속으로 진정 깊이 들어가야 우수한 작품을 써 낼 수 있다.詩歌只有表達真情，才能引起讀者的共鳴。 - 시가가 진실한 감정을 표현해야만 독자의 공감을 불러일으킬 수 있다.只有他才做得到。 - 오직 그만이 해 낼 수 있다.只有社會穩定安寧，才能促進城市經濟的可持續發展。 - 사회가 흔들림 없이 안녕해야만 도시경제의 지속적인 발전을 촉진시킬 수 있다.此後兩場比賽只有全勝，才能確保出線。 - 이후의 두 시합을 모두 승리해야만 진출을 확보할 수 있다.