國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典日文字典字典網>> 中韓字典>>Z開頭詞條>>這樣一來的韓文翻譯這樣一來拼音：zhè yàng yī lái這樣一來的日文翻譯這樣一來的德文翻譯韓文翻譯〔詞組〕 이렇게 되니. 이렇게 하면.[부연설명] 앞 구절의 내용으로 인해 어떤 결과가 이루어짐을 표현할 때 쓰이며, 잠시 쉬어 가는 역할도 함.=[這一來] [這來] [那樣一來] [那一來] [那來] 這樣一來，我們流出的汗就都換成錢了。 - 이렇게 되니, 우리가 흘린 땀이 곧 돈으로 바뀌었다.這樣一來，事情就好辦多了。 - 이렇게 되면 일이 훨씬 수월해지겠다.這樣一來，我們可以少操一點心了。 - 이렇게 되면 우리가 덜 신경 쓸 수 있겠네요.這樣一來，我們所有的努力就白費了。 - 이렇게 되면 우리의 모든 노력이 헛수고가 된다.這樣一來，問題就複雜了。 - 이렇게 되면 문제가 복잡해진다.猜你喜歡：這等樣的韓文翻譯 這點兒的韓文翻譯 這廂的韓文翻譯 這早晚兒的韓文翻譯 這么些的韓文翻譯 這一向的韓文翻譯 這兒的韓文翻譯 這遭兒的韓文翻譯 這壁(廂)的韓文翻譯 這下子的韓文翻譯 這次的韓文翻譯 這輩子的韓文翻譯 這當(兒)的韓文翻譯 這么樣的韓文翻譯 這程子的韓文翻譯 這晚兒的韓文翻譯 這回的韓文翻譯 這么個的韓文翻譯 這邊(兒)的韓文翻譯 這手來那手去的韓文翻譯