字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一不沾親, 二不帶故的韓文翻譯

一不沾親, 二不帶故

拼音:yī bù zhān qīn èr bù dài gù

中韓解釋

친척 관계도 없고, 연고도 없다. 생판 모르는 사람이다. 「咱們一不沾親, 二不帶故的, 我憑什麼非幫你呢?; 우리들은 친척도 아니고 연고도 없는데 어째서 너를 꼭 도와야만 하는가?」 →[沾親帶故]

相關詞條

  • 一言難盡 〔성어〕 〔형용〕 (일의 사정이 복잡하여) 한마디로는
  • 一點就著 (1) 조금 불을 댕기면 금방 붙는다. (2) 즉시 노
  • 一頭熱 〔詞組〕 한쪽만 적극적이다. 한쪽만 열정적이다.
  • 一時無兩 그 시대에 견줄 사람이 없다. 가장 뛰어나다. 「詩句之
  • 一順兒 다 같게. 한 줄로. 가지런히. 전부가 한결같이. 같은
  • 一下(兒, 子) [수량사] 한 번. 1회. [동사 뒤에 놓여 ‘좀 …해
  • 一手兒 1. [명] (한 가지) 기능. 솜씨. 기예.你想露一手
  • 一瓣心香 【성어】 향을 피우는 마음; 경건한 마음[자세].
  • 一無例外 〔詞組〕 예외가 하나도 없다.
  • 一鞭子一板子 맞으면서 배우다. 지독하게 교육을 받다. 고통스러운 수