吆五喝六

韓文翻譯

〔詞組〕 1. (주사위를 던질 때) 5야 6이야 하면서 떠들어대는 소리.2. (도박을 할 때) 시끄럽게 떠드는 소리. 이러쿵저러쿵 떠들어대는 소리.整天在家吆五喝六地打麻將。 - 온종일 집에서 떠들어대며 마작을 두다.3. 〔형용〕 대단한 기세로 다른 사람을 억누르는 모양. 오만(傲慢)한 기세로 다른 사람을 핍박하는 모양.

吆五喝六漢語解釋：

吆五喝六的意思 ∶擲色子時的喊聲五、六是色子的點子,泛指 * 時的喧譁聲 〈方〉∶大聲喝令,呼叱整天吆五喝六地抖威風 也說吆三喝四詳細解釋大聲喝令、呼叱。