溫

韓文翻譯

• 溫帶。 - 온대(溫帶).
• 溫泉。 - 온천(溫泉).
• 溫室。 - 온실(溫室).
• 溫水。 - 온수(溫水).
• 桌上茶杯里的水是溫的。 - 테이블 위 찻잔 안의 물이 따뜻하다.
• 咖啡是溫的， 讓他喝吧。 - 커피가 따뜻하니 그에게 마시게 해라.
• 她細心把湯晾溫後再盛給孩子。 - 그녀는 세심하게 국을 따뜻하게 식혀 아이에게 담아 주었다.

• 溫差。 - 온도차.
• 常溫。 - 상온(常溫).
• 低溫。 - 저온(低溫).
• 高溫。 - 고온(高溫).
• 氣溫。 - 기온(氣溫).
• 體溫。 - 체온(體溫).
• 恆溫。 - 항온(恆溫).
• 太熱了，應該降降溫了。 - 매우 뜨거우니, 온도를 내려야 한다.

• 把酒溫一下。 - 술을 좀 데워라.
• 誰把水溫到四十度左右？ - 누가 물을 40도까지 데웠습니까?
• 葡萄酒溫熱點喝著舒服。 - 포도주를 약간 데워 마시면 편안하다.

• 溫情。 - 온정(溫情).
• 溫順。 - 온순(溫順)하다.
• 溫馴。 - (동물이) 온순하고 길들여져 있다. 유순하고 말 잘 듣다.
• 溫柔。 - 온유(溫柔)하다.
• 溫厚。 - 온후(溫厚)하다.
• 溫存。 - 온순(溫順)하다.

• 溫書。 - (책을) 복습(復習)하다.
• 溫課。 - 배운 것을 복습하다.
• 溫習。 - 복습(復習)하다.
• 重溫舊夢。 - 오랫동안 헤어져 있다 다시 만나다.
• 溫故知新。 - 과거를 돌이켜 보고 현재를 더욱 이해하게 되다.
• 上面的內容我已經溫了好幾次。 - 위의 내용을 나는 이미 여러 차례 복습했다.

• 冬傷於寒， 春必病溫。 - 겨울에 추위로 인해 몸을 상하면 봄에 반드시 열병이 생긴다.