味道

韓文翻譯

[명] 1. 맛.這家飯館的菜味道很不錯。 - 이 음식점의 음식 맛이 꽤 괜찮다.這味道太薄。 - 맛이 너무 싱겁다.你嘗嘗是什麼味道。 - 무슨 맛인지 맛을 좀 봐라.他還不停地豎起大拇指，稱讚味道不錯。 - 그는 또 멈추지 않고 엄지손가락을 추켜세우며 맛이 좋다고 칭찬했다.什麼味道也吃不出來。 - 무슨 맛인지 먹어서 알 수 없다.許多中國人喜歡吃香菜，可大都韓國人吃不慣這個味道。 - 많은 중국인들은 향채를 즐겨 먹지만, 대다수 한국인들은 이 맛이 입에 맞지 않아서 먹지 못한다.2. 흥미. 재미. 맛. 뜻. 느낌.心裡有一股說不上來的味道。 - 마음속에 말할 수 없는 어떤 느낌이 있다.雖然建議有些理想主義的味道,但是她還是充滿了希望。 - 비록 건의에 좀 이상주의적인 느낌은 있지만 그녀는 그래도 희망으로 충만했다.3. 〔방언〕 냄새.食物的味道也引來了不少蒼蠅。 - 음식 냄새가 많은 파리를 끌어 왔다.屋裡散發著一種非常難聞的味道。 - 집 안에 아주 역한 냄새가 퍼지고 있다.

味道漢語解釋：

味道的意思 ∶滋味櫻桃的味道真好 ∶意味;趣味這首詩寫得有點味道 ∶體味道理味道守真 ;體味道的哲理詳細解釋.體味道的哲理；體察道理。 漢 蔡邕 《被州辟辭讓申屠蟠》：“安貧樂潛，味道守真。” 北魏 常景