字典網>> 漢日字典>> W開頭詞條>>味道的日文翻譯

味道

假名【あじ】拼音：wèi dào

日文解釋：

（1）（＝味（1））味.
  • 這個湯味道很不錯／このスープは味がなかなかよい.
（2）心持ち.
  • 覺得心裡有一種說不出的味道／なんともいえない気持ちがする.
（3）趣.味わい.
  • 他的話有點諷刺的味道／彼の話にはちょっぴり皮肉のニュアンスがある.
  • 這篇文章很有味道／この文章は味わいがある.
『比較』味道:氣味
（1）“味道”は普通,舌や心で感じるもの,“氣味”は鼻でかぐものである.
（2）“味道”の意味は一つしかないが,“氣味”にはそのほかに性格や好みをたとえることもできる.
味味道

相關詞語