甩閒話

韓文翻譯

(1) 이것저것 세상일을 이야기하다. 잡담하다.
(2) 투덜거리다. 푸념하다. 불평하다. ｢你這是對誰甩閒話啊?; 이것은 누구에게 하는 불평이냐?｣ ｢甭冷言冷語地甩閒話; 가시 돋친 말투로 불평만 하지 마시오｣

甩閒話漢語解釋：

甩閒話的意思 方言。講不滿意的話。 老舍 《茶館》第一幕：“你這是對誰甩閒話呢？”