字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>耍刺兒的韓文翻譯

耍刺兒

拼音:shuǎ cì ér

字典翻譯

짓궂은 짓을 하다. 트집을 잡다. 남의 기분을 상하게 하다.
  • 我不求人家可憐我, 也犯不上成心對誰耍刺兒, 我獨自吸菸喝酒, 把委屈放在心裡好了。 - 나는 다른 사람이 나를 동정하는 것을 바라지 않으며, 게다가 고의로 누구의 기분을 상하게 할 만한 사람이 못되기에 나는 혼자 담배를 피우고, 술을 마시면서 불만을 마음에 담아둔다.

相關詞條

  • 耍花樣(兒) ☞[耍花招(兒)(2)]
  • 1. [동] 〔방언〕 놀다. 장난하다.[부연설명] ‘耍
  • 耍飄兒 ☞[耍俏qiào]
  • 耍拳 [동사] 권법(拳法)을 하다. 「耍拳弄棒; 권법과 봉술
  • 耍蠻 ☞[耍橫hèng]
  • 耍硬 [동사] 매우 엄하게 하다. 엄하게 다루다. 강경한 태
  • 耍狗熊 (1) 곰에게 재주를 부리게 하다. (2)【속어】 뻔뻔
  • 耍脾氣 화내다. 성내다. 짜증내다. 「耍孩子脾氣; 아이들같이
  • 耍馬前刀(兒) 【비유】 남 앞에서만[보는 앞에서만] 열심히 일하는 체
  • 耍槍弄棒 (1) 창이나 막대기를 사용하다. (2) 무예를 닦다.