設定

韓文翻譯

[동] 설치하다. 설립하다. 장치하다.[부연설명] ‘設定+사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 ‘著’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.虛擬記憶體的設定。 - 가상메모리의 설치.這是由於音效卡或顯示卡的設定有衝突，引起異常錯誤。 - 이것은 사운드카드 또는 그래픽카드의 설치 중에 충돌이 생김으로 인해서 이상한 오류가 나오게 된 것이다.兵變分子在市內一些地方設定了路障。 - 반란 분자는 시내 일부 지역에 바리케이드를 쳤다.這些部門都設定起來了。 - 이러한 부문들을 모두 설립하기 시작했다.將功能快捷鍵設定在機身的右側。 - 기능 단축키를 기체의 우측에 설치하다.設定代理店。 - 대리점 설치하다.會場裡設定了電視機和擴音器。 - 회의장에 텔레비전과 스피커를 설치(장치) 했다.

設定漢語解釋：

設定的意思 ∶設立設定專門機構 ∶放置;裝置設定障礙詳細解釋.設立。 漢 王充 《論衡·程材》：“ 東海 相 宗叔庠 ，廣召幽隱，春秋會饗，設定三科，以第補吏。” 宋 劉安世 《論胡宗愈除右丞不當》：“國家