罄竹難書

韓文翻譯

〔성어〕 1. 대를 다 썼지만 글을 다 쓰지 못하다. [옛사람들은 글을 죽간(竹簡)에 썼음].2. 〔비유〕 지은 죄가 너무 많아서 다 말하기가 힘들다.

罄竹難書漢語解釋：

罄竹難書的意思 罄:盡。竹:古代寫字的竹簡。原指要寫的事太多,寫不過來。後用來形容罪行極多,寫也寫不盡順天府丞劉志選,疏參都督 張國紀罪狀,罄竹難書。;; 明; 文秉《先撥志始》詳細解釋極言事實之多，難以盡載。常指