字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>評論的韓文翻譯

評論

拼音:píng lùn

中韓解釋

1. [동] 평론(評論)하다. 비평(批評)하다. 의론(議論)하다. 논평(論評)하다.
  • 幾位專家又評論起他的文章來了。 - 몇 명의 전문가는 또 그의 문장을 평론하기 시작했다.
  • 我早有類似的評論過了。 - 나는 일찍이 유사한 평론을 한 적이 있다.
  • 評論出什麼結果來了? - 평론에서 어떤 결과가 나왔습니까?
  • 目前情況下誰來評論這個事情都不合適。 - 현재 상황에서 누가 이 일을 평론하든 간에 모두 적합하지 않다.
2. [명] 평론(評論). 비평(批評). 논평(論評). 의론(議論).
  • 兩家公司都拒絕發表評論。 - 두 회사는 모두 논평 발표를 거절했다.
  • 我已經看了他的評論。 - 나는 이미 그의 평론을 봤다.
  • 報紙上有一篇精彩的評論。 - 신문에 훌륭한 논평 한 편이 있다.

相關詞條

  • 評價 1. [동] (사람이나 사물의 가치나 수준 등을) 판단
  • 評傳 [명] 평전(評傳). [개인의 일생에 대하여 평론(評論
  • 評斷 [동] 비평(批評)하여 판단(判斷)하다. 평론(評論)하
  • 評頭品足 〔성어〕 1. 머리를 평하고, 발을 논하다.2. 할 일
  • 評審 1. [동] 평가(評價)하다. 평가 심사하다.[부연설명
  • 評級 [이합동사] (일정한 조건, 요구에 따라) 등급을 매기
  • 評審 [명] 심사 위원.[부연설명] ‘評審委員’、 ‘評選委員
  • 評頭論足 〔성어〕 1. 머리를 평하고, 발을 논하다.2. 할 일
  • 評戲 [명] 【연영】 평극(評劇). [화베이(華北), 둥베이
  • 評分兒 1. [이합동사] (성적을 근거로) 점수를 매기다. 점