字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>評價的韓文翻譯

評價

拼音:píng jià

中韓解釋

1. [동] (사람이나 사물의 가치나 수준 등을) 판단(判斷)하다. 평가(評價)하다.=[評估] 
  • 您對此怎么評價? - 당신은 이에 대해 어떻게 평가합니까?
  • 這種作品評價起來不容易。 - 이런 작품은 평가하기 어렵다.
  • 評價歷史人物是個極複雜的課題。 - 역사 인물을 평가하는 것은 극히 복잡한 과제다.
  • 這就是評價新事物的標準。 - 이것이 바로 새로운 사물을 평가하는 기준이다.
2.[명] 평가(評價).
  • 他對我的觀點做出了公正的評價。 - 그는 나의 관점에 대해 공정한 평가를 내렸다.
  • 金教授對這一項目給予了高度的評價。 - 김 교수님은 이 항목에 대해 높은 평가를 내렸다.
  • 美國政府對我公司做出了肯定的評價。 - 미국 정부는 우리 회사에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.

相關詞條

  • 評級 [이합동사] (일정한 조건, 요구에 따라) 등급을 매기
  • 評為 [동] …로 평가되다.這本書被讀者評為最優秀的哲學書籍。
  • 評話 [명] 【연영】 1. 평화(評話). 평화(平話). [송
  • 評文 [명] ‘評論文章(문장을 평론하다)’의 줄임말임.
  • 評分 1. [이합동사] 〔~兒〕 (성적을 근거로) 점수를 매
  • 評比 [동] 비교해서 평가하다.評比各個班組的生產成績。 - 각
  • 評職 [명] ‘評定職稱(직명을 평가하다)’의 줄임말임.
  • 評註 [동] 평론(評論)하고 주해(註解)하다. 평론(評論)하
  • 評傳 [명] 평전(評傳). [개인의 일생에 대하여 평론(評論
  • 評析 [동] 평론(評論)하고 분석(分析)하다.