字典網>> 中韓字典>>P開頭詞條>>評頭論足的韓文翻譯

評頭論足

拼音:píng tóu lùn zú

韓文翻譯

〔성어〕 1. 머리를 평하고, 발을 논하다.
2. 할 일 없는 사람들이 부녀자의 용모에 대해 함부로 말을 늘어놓다.
3. 〔비유〕 조그마한 잘못이나 실수를 들춰내다.=[評頭品足] [品頭論足] 

評頭論足漢語解釋:

評頭論足的意思 原指一些無聊的人評論婦女的容貌。今泛指對人或事物隨便議論,百般挑剔 詳細解釋見“ 評頭品足 ”。

猜你喜歡: