朋
拼音:péng韓文翻譯
1. 〔형태소〕 친구. 벗.
- 朋友。 - 친구. 벗.
- 親朋好友。 - 친한 친구.
- 高朋滿座。 - 귀한 벗들이 가득 자리하다.
- 良朋。 - 좋은 친구.
- 賓朋。 - 손님과 친구.
- 朋伴。 - 친구. 벗.
2. 〔書面語〕 붕당(朋黨)을 결성하다.
- 朋伙。 - 무리를 짓다. 패를 짓다.
- 朋比為奸。 - 붕당을 지어 나쁜 짓을 하다.
- 朋甲。 - 붕당(朋黨).
- 朋附。 - 공모하고 아첨하며 따르다.
- 朋徒。 - 붕당(朋黨). 도당(徒黨).
3. 〔書面語〕 동등하다. 필적하다.
- 彼其之子,碩大無朋。 - 그 사람의 아들은 매우 커서 필적할 사람이 없다.
- 碩大無朋。 - 매우 커서 필적할 게 없다.
- 結實無朋。 - 튼튼하여 필적할 게 없다.
- 奢華無朋。 - 사치스러움이 비할 게 없다.
- 華美無朋。 - 아름다움이 비할 게 없다.
4. [명] 성(姓).
朋漢語解釋:
朋的意思 朋 é 彼此友好的人:朋友。朋輩。朋儕。朋儔。賓朋。至愛親朋。 結黨:朋黨(為私利而互相勾結、排斥異己的一幫人)。 成群:群居朋飛。 古代以貝殼為貨幣,五貝為一串,兩串為一朋。 比:硬大無朋。 姓。?-?